Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 1. Luleå och Haparanda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Det heter, att Haparanda ligger på västra sidan av Torne
älv och den finska staden Torneå på den östra, men egentligen
är det inte den stora älven utan en mynningsarm av den,
som här bildar gränsen. Man betalar bara några öre och
går över en liten gångbro av trä, så är man i ryske tsarens
rike. Före det olyckliga kriget med Ryssland 1808-1809 var
Torneå Sveriges nordligaste stad, och Haparanda anlades
sedan till ersättning för Torneå, som måste avträdas till
Ryssland. Torneå är en gammal liten stad, som ser ganska
egendomlig ut. Så fort man kommer över bron, ser man ett
kapell, som med sina blåa, lökformiga kupoler påminner
oss om, att vi äro på rysk botten. Ändå mera ryskt ser
här ut, när tidtals militär är förlagd i staden och man
får se trupper av kosacker spränga fram på sina små
livliga hästar.
Torneå gamla kyrka är ett minne från den svenska tiden.
När Karl XI gjorde en resa omkring Bottniska viken, var
han uppe i kyrktornet för att se midnattssolen, och det
går en sägen, att han lämnade kvar sin spetsnäsduk och
att den hänger där i tornet ännu.
De, som ha sitt hem i Haparanda, beklaga sig just inte
över klimatet. Den obehagligaste tiden är hösten, innan
det har fallit snö. Då är det rått, kulet och dystert,
dagarna äro korta och gråmörka, och ensligheten känns
tung. Med stor glädje hälsas därför den första snön, den
riktiga vintern är välkommen, och man försöker nu på allt
sätt bereda trevnad inomhus. Visserligen bli dagarna allt
kortare, och till sist står solen så djupt nere vid
synranden, att ljuset knappast når över de låga hustaken.
Man måste bränna lampa så gott som hela dagen och kan
vanligtvis inte släcka den mer än en enda timme vid
11-12tiden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
