Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Minnen från Medeltiden - VII. Runstenar - 3. Glanshammars kyrkomur - 4. Glanshammars kyrkogårdsmur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oljefärg för att göra den högt sittande stenens ristningar rätt
synliga för den, som betraktar dem nerifrån marken. Det är
sannolikt denna sten, Liljegren afser med 1028, ehuru, om man
jemför inskrifterna, en förvexling med den längre fram om-
nämnda Väsbystenen (L. 1038) är alldeles påtaglig. Ristnin-
gen är af följande innehåll:
: +np: tnrx..: nn: ^:
wnrx: hi+ : w: y*f>nrx: hi++ : +nr^n:
LOUA(n)UR (1. LOUTAR) AUK TUR . . LI(T)U KERA
MA[RKI IFT]R BRUNA FALUR SIN AUK MOLUR SINA
HULMU.
Det är: Thoua(n)tr l. Thoutar auk Tur . . litu gera marki if-
tir Bruna fathur sin auk mothur sina ELulmu.
(Thouantr l. Thoutar och Tur . . läto göra märke (minnes-
märket) efter Bruni fader sin och m,oder sin Hulma.)
4. Glanshammars kyrkogårdsmur. (Lilj. 1029.)
84
Liljegren omnämner, utom den nu beskrifna, för Glans-
hammar ännu tre runstenar, nemligen en ikyrkodörren (n. 1026),
en i sakristiedörren (n. 1027) och n. 1029. Af dessa äro
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
