Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1183
Sättmaskin
1184
Bild 1. Sättmaskinen »Linotype».
små mässingsskivor, som i bakkanten ha sin
bokstavsbild fördjupat ingraverad. Dessa falla
ned på en ändlös transportrem till
samlings-elevatorn, där de förena sig till matrisrader
och där de behövliga mellanrummen mellan
orden provisoriskt åstadkommas medelst långa
utslutningskilar av stål (se bild 3). Genom
ett enkelt grepp i en hävarm föres raden till
Bild 2. Tvåbokstavsmatris (med bokstaven M, M) till
»Linotype». — Bild 3. Matrisrad med utslutningskilar
(före gjutningen). »Linotype».
Bild 6. Några med »Linotype» satta rader.
en gryta med smält metall (se bild 4), varifrån
nu metallen pressas in i gjutformen mot
matrisraden och formas till en kompakt gjuten
typrad. Denna följer sedan gjuthjulet 3/« varv,
varvid radens fot avputsas av en kniv och
radens sidor avjämnas, varefter den färdig
skjutes fram i ett sätt- el. radskepp. Kilarna
föras åter till sin behållare, medan
matriserna av en elevator lyftas upp på
avlägg-ningsstången samt skjutas fram utefter
denna. Enär varje matris i sin övre kant
är försedd med ett antal tänder, som äro
olika för varje matris och med vilka den
hänger på avläggningsstångens motsv.
räfflor (bild 5), och enär de senare äro avtagna
mitt över den till matrisen hörande
maga-sinskanalen, faller matrisen ofelbart ned i
denna, så snart den hunnit fram dit.
Matriser och kilar göra ett oavbrutet kretslopp i
maskinen, och medan en matrisrad avlägges,
kan en andra gjutas och en tredje sättas. —
»Intertype», ävenledes konstruerad i
Amerika, avviker endast i en del
konstruktions-detaljer från »Linotype».
Mycket spridd är även
radgjutningsmaski-nen »Typograph», uppfunnen av J. R. Rogers
och F. E. Bright i Kanada. Även denna (bild
7) sätter matriser, men de äro vid sina öglor
upphängda i övre ändan av ståltrådar i en
ram, »korgen», samt glida vid tangentanslag
genom sin egen tyngd till samlaren vid nedre
delen av trådarna. Utan att lämna dessa
bilda de där matrisraden och behöva icke gå
vidare till gjutinstrumentet, som i stället
svänger fram och gjuter den medelst runda,
gjutformen i gjuthjulet (bild 4). Sedan sköter
maskinen automatiskt allt arbetet,
ögonblicket före gjutningen skjutas de nämnda kilarna
upp mellan matriserna, så att raden får sin
rätta längd och ett likformigt mellanrum
bildas mellan orden. Bakom gjuthjulet finnes
Bild 4. Gjuthjul och gjutgryta hos »Linotype». K
gjuthjul, L gjutform, M gjutgryta, O pumpkolv, N
gas-brännare. — Bild 5. Matriser befordras längs
avlägg-ningsstången till sina magasinskanaler (TF). »Linotype».
Bild 7. Sättmaskinen »Typograph».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
