Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 4. April 1939 - Vårt äldsta bevarande officiella tryck. Det svenska manifestet mot Kristian II av år 1522, av Rudolf Bergström - Den moderna televisionstekniken, av Sven Benner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
omständigheter som ett — visserligen icke
oviktigt — andrahandssyfte.
Försvarsskriften har till våra dagar bevarats
i några få exemplar, alla i bokformat, liten
kvart. Upplagorna i detta format ha väl
närmast varit avsedda att spridas bland
Nordtysklands många furstar och andra makthavare —
ej minst bland hansestädernas borgmästare och
rådmän. I varje fall lämpade sig dessa tryck ej
att offentligen anslås. Under en år 1938
företagen forskningsresa påträffade emellertid
undertecknad i stadsarkivet i Lüneburg ett
lågtyskt exemplar av manifestet i s. k.
ettbladstryck (d. v. s. ett stort plakat) med rubriken:
»Hyr nha volget de grwsame tyrannesche
miszhandelinge, szo koninck Cristiern des namens
de ander van dennemarcken Im Ryke tho
Sweden begangen heft.» Fyndet visar, att man på
svenskt håll icke heller försummat
propagandan inom vidare kretsar av det tyska folket.
Plakattrycken voro nämligen avsedda att
uppspikas på kyrkportar och rådstugudörrar,
verkningsfullt nog, när det — som i detta fall —
gällde att hos en bredare allmänhet inplanta
en »riktig» uppfattning om konung Kristians
»gruveliga tyranniska ogärningar».
Fyndets specialhistoriska betydelse och dess
bibliografiska karaktär har av författaren redan
behandlats i en undersökning i Nordisk
Tidskrift för Bok- och Biblioteksväsen (årg. 25,
h. 4), till vilken det må vara tillåtet att
hänvisa. Men en omständighet av allmännare
intresse bör kanske även här nämnas. Efter en
närmare undersökning har nämligen vår
främste kännare av äldre tryck, riksbibliotekarien
Collijn, kunnat konstatera, att plakatet i
Lüneburg icke framställts av samme boktryckare,
som förfärdigat bokformatsupplagorna, utan av
den redan 1519 avlidne lybeckaren Stephan
Arndes’ officin, vars verksamhet fortsatte
någon tid efter Arndes’ död men definitivt
upphörde 1522. Eftersom nu de övriga hittills
kända exemplaren av manifestet samtliga äro
tryckta år 1523, rör det sig här av allt att döma
om den äldsta bevarade tryckta statshandling,
som någonsin utfärdats av en svensk regering.
Det är med andra ord vårt första kända
officiella tryck, som förvaras i den lilla
ålderdomligt förnäma och anrika hansestaden Lüneburgs
arkivgömmor.
Rudolf Bergström.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
