Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 8. Augusti-september 1939 - Conrad Ranck. Förmedlare av Fredrik I:s och Ulrika Eleonoras äktenskap, av Walfrid Holst - Romansk språkforskning. En översikt över aktuella spörsmål och arbetsuppgifter, av Alf Lombard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ROMANSK SPRÅKFORSKNING
skåpet kommo att föras. I början på året 1715
begav sig Fredrik av Hessen på den svenske
konungens tillskyndan över till Sverige, där
bröllopet ägde rum redan i mars månad.
Conrad Ranck stod troget vid arvprinsens sida
under dennes första tid i Sverige, tills han
sommaren samma år erhöll uppdraget att åter
bege sig till Stralsund för att bevaka prinsens
intressen hos Karl XII.
Bakom Stralsunds fästningsverk upplevde
Ranck Karl XII:s dramatiska kamp mot
övermakten. Han strävade, länge förgäves, att
förmå konungen att lämna den ohållbara
positionen och återvända till Sverige och sökte,
även förgäves, att motarbeta Görtz’ stigande
inflytande över Karl XII. De målande
berättelser, fulla av känsloutbrott, han från det
belägrade Stralsund sände Fredrik av Hessen
ge oss goda inblickar i den franke dalkarlens
livfulla personlighet och färgstarka
skildringskonst.
Som belöning för sina tjänster utnämndes
Conrad Ranck den 16 sept. 1715 till
generallöjtnant i svensk tjänst och upphöjdes den 20
i samma månad jämte sina sex systrar i
fri-herrligt stånd. Den följande tiden togs Ranck
flitigt i anspråk under den livliga
diplomatiska verksamhet, som utvecklades under Karl
XII:s sista regeringsår, och befann sig under
de kritiska dagarna i samband med Karl XII:s
död i Norge i arvprins Fredriks närmaste
omgivning.
Det framgår av Rancks brevväxling med
Fredrik av Hessen åren 1716 och 1717,
att han ansåg den lyckligaste lösningen för
Sverige vara, om Karl XII kunde få fred med
Ryssland. Det är därför ej heller ägnat att
förvåna, att han kritiserade den engelska
linjen i arvprinsens politik 1719 och beklagade
fredssluten med England och Preussen. Som
konung av Sverige fortfor Fredrik I till en
början att begagna Rancks tjänster, och det
var denne, som i Berlin 1722 med det
preussiska hovet i hemlighet underhandlade om
penninglån för att sätta Fredrik I i stånd att
utvidga konungamakten. När konungen efter
att ha misslyckats i sina strävanden vid 1723
års riksdag blott tycktes ägna sig åt sina nöjen,
yttrade sig emellertid Ranck om honom med
en nog så betecknande vändning: »Han jagar
och jagar, till dess han själv blir jagad ur
riket.»
De senare åren av sitt liv uppehöll sig Ranck
mycket i Hamburg, där han dog år 1739. Han
var sedan år 1718 gift med friherrinnan Anna
Meta von Schlitz genannt von Goertz, dotter
till hannoveranske statsministern Fredrik
V/il-helm von Goertz. Waljrid Holst.
ROMANSK
SPRÅKFORSKNIING.
EN ÖVERSIKT ÖVER AKTUELLA
SPÖRSMÅL OCH ARBETSUPPGIFTERS
Denna översikt gäller i främsta rummet de
spörsmål, åt vilka den in- och utländska
romanistiken nu främst ägnar sina krafter; det kan
alltså här ej bli fråga om någon mera allsidig
utredning om »dit vetenskapen hunnit».
I våra dagar sysslar språkforskningen i den
romanska världen främst med det egna landets
tungomål, och därav följer även att de
samromanska studierna stå högre i kurs utanför än
inom den romanska världen. Denna nationella
inställning tar sig nu uttryck i stort upplagda
samlingsverk, vilkas utgivande är beräknat på
lång sikt, särskilt lexika och språkatlaser.
1 Denna artikel utgör, i delvis omredigerad form,
författarens installationsföreläsning vid tillträdandet
av professorsämbetet i romanska språk vid Lunds
universitet 1939.
556
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
