Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om Asalæren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Asalæren
204
livfuldAhnelse af gamle N ords Højhed, parret med t i I
bagetrængt Smerte.
Med en saare forklarlig Frygt, og med sandHøjagtel
se, harjeg den Ære at undertegne mig
Deres saare forbundne
Grundtvig.
Dette Brev er tilligemed fire andre fra Grundtvig til Nyerup trykt
i S. Birket Smiths Til Belysning af literære Personer og
Forhold (1884).
Da de islandske Vers og Navne i denne Afhandling har lidt en
saare ilde Medfart i Rahbeks Maanedsskrift, er de her rettede efter
Første Del af Kommissionsudgaven af Edda Sæmundar hinns
Froda (1787), som Grundtvig brugte ved sin Udarbejdelse.
Om Asalæren.
Nordens Nyrup,
hiin Sagakyndige,
helliges disse Blade, som et svagt Tegn paa min
fulde Høiagtelse.
Alfodr orkar,
Visa nornir,
Aldir bera,
preyia pvrsar,
pra valkyrior.*)
Hrafnagaldr Ofiins.
Det lider nu hen mod et Aar, siden jeg vovede at tale den
vanhelligede Eddas Sag. Jeg tilkiændegav da min Beslut
ning, at være rolig Tilskuer af, hvad Andre maatte virke til en
*) Alfader raader,
Nornerne vise (lede Tingenes Gang),
Tiderne vaandes,
Thurserne vente (paa Asers Fald),
Valkyrier længes (efter Strid).
Jeg anseer disse Linier, især den første, anden og fierde, som vore Fædres
korte Symbolum, hvorfra Intet kan tages, og hvortil Intet kan lægges, som
ei stemmer dermed.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
