Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Maskeradeballet i Dannemark 1808
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maskeradeballet i Danmark
235
Tillæg.
I Kvædlinger fra 1815 er Maskeradeballet i Danmark
180 8 optaget som Samlingens første Stykke og forsynet med føl
gende
Fortale.
Her er da den første Bog jeg lod udgaae paa Prænt, det er
kun faa Blade, og der staae Ord udi, som jeg nu for ingen Priis
vilde gientage, men alligevel anseer jeg den for det Bedste og
Vigtigste jeg skrev mellem min Afhandling om Religion og Li
turgi og min Dimispræken. Det er et begeistret Syn af Dan
marks dybe Fornedrelse, som dets Sønners Brøde, og den visse
Undergang, naar ei Fædrenes Tro og Dyder gjenfødtes. Sangen,
i hvilken Synet tolkedes, skiæmmes af enkelte hedenske Vild
toner: men Synet var Sandhed, det er stadfæstet for vore Øine,
det vil gruelig opfyldes, dersom vi, hvad Gud forbyde ! vægre
os gjenstridige mod Herrens Kald.
Rygtet om Hovedstadens Forlystelser umiddelbar efter Tug
telsen 1807, og en Maskerade paa Langeland, hvor jeg da op
holdt mig, gav Anledning saavel til Synet selv, som til dets
Indklædning og Navn.
Til selve Digtet er der i »Kvædlinger« tilføjet følgende
Noter,
hvis Plads i Teksten ovenfor er betegnet med Bogstavmærkerne
a, b, c, osv.
a.
Rægrime (Rædselsgrime) er hos Anders Vedel det danske
Ord paa Maske efter det Islandske Grima, som betyder en Ma
ske og hos Digterne Natten, som dølger og forvender Skikkelser.
Ordet grimet (besmurt i Ansigtet) er hermed beslægtet.
b.
Bogen er skrevet i Begyndelsen af 1808 før Kong Christian
den Syvendes Død, og udkom, enten kort før han sov hen, eller
i de samme Dage, hvilket nu synes mig mærkeligt.
c.
I Dagene mellem Svend Estridsen og Valdemar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
