Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordens Mythologi 1832
736
Marken*). Man maa ligeledes finde det høist naturligt, at
Thorgerd Hølga-Brud var Håkon Hlade-Jarls bedste
Gudinde, og at Gudmund paa Glæser-Vold blev immer ved
at spøge i de Islandske Roman-Skriveres Hjerne, skiøndt hvad
de berette om alle hans Herligheder umuelig kan være tillok
kende, da de altid aandelig, og imellem selv bogstavelig reed
til ham paa Kiep-Heste**).
Hredlinger og Vægmundinger.
Disse to Gothiske Helte-Slægter maae ganske takke Bjo
vulfs-Drape for deres Tilværelse, om end ikke i Old-Tiden,
saa dog i vore Dage, thi jeg har endnu ikke kunnet opdage
Spor af dem derudenfor, undtagen hos G reg or fra Tours, i
hvis Annal Man nok skulde lade være at finde Kong Higelak,
nåar Man ikke kiendte ham i Forveien, skiøndt han nu er
umiskiendelig***). Har imidlertid den Angel-Sachsiske Skjald,
til lidt Uleilighed for de Nordiske Old-Grandskere, hovedkulds
sat hele to Helte-Slægter ind i den literære Verden, da har han
ogsaa gjort det paa en Maade, som baade han og de kan være
bekiendt; thi tør jeg end hverken indestaae for, at Bjovulf
skinbarlig sloges med Ild-Dragen, eller at den Gothiske Kong
Higelak, der faldt mellem Franker og Friser, i Begyndel
sen af det sjette Aarhundrede, var kiød elig Broder til Hå
kon og Hær-Balder, saa tør jeg dog nok love for, at hvem
der engang bliver ordenlig bekiendt med den gamle Kong Hre
del og hans Sønner, eller med Bjovulf og hans Frænde V ig
la v, den sidste Vægmunding, han glemmer dem ikke let
igien, saalænge han husker paa Nordiske Kæmper. Hvem der
imidlertid ønsker at giøre disse nye Bekiendtskaber, maa jeg
henvise til Helte-Digtet selv f), thi skiøndt der sagtens ligger
*) Steph. Saxo p. 40. Dansken I. 142.
**) Fornaldar Søgur I. 315. 111. 208. Fornmanna Søgur 111. 136. 83, hvor
Intet har fornøiet mig, uden den skielmske Undskyldning for Gudmunds lange
Liv, at de hedde alle Gudmund, som boe paa Glæser-Vold.
***) Fortalen til den Danske Bjovulfs-Drape S. LXI—LXII, hvor Man vil
finde Overeensstemmelsen mellem det Gothiske Helte- Digt og den Fran-
kiske Annal saa slaaende, at det vel maa kaldes besynderligt, men skal dog,
ved Efter-Syn, befindes rigtigt.
f) Naturligviis til Fordanskning, som jeg, hvis det behøves, kan forsikkre
Læseren, flatterer ikke; thi den Thorkelinske Udgave tør jeg ikke byde poe-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>