Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kirke-Riget og Kors-Togene
265
kunde de Døde, efter Pavens egen Dom, øve større Helte-Gier
ninger end de Levende, og kunde altsaa lee ad dem.
Aar 1198, da Innocens den Tredie var Apostoliker i Rom,
Philip (August) Konge i Frankrig og Rikard i England,
da var der i den lille By Nu 1 1 y , mellem Lag n y ved Marne og
Paris, en hellig Mand ved Navn Folke, en stor Prædikant,
ved hvem vor Herre gjorde mange Mirakler, og den samme
Guds Mand kom derved saaledes for Orde, at det spurgdes til
Rom, hvorpaa Apostolikeren strax skikkede Bud til Frankrig
og gav Folke Befaling og Fuld-Magt til at være Kors-Præ
dikant. Hermed fulgde da ogsaa slig Aflad, som jeg nu skal
fortælle, for alle dem der korsede sig og tjende vor Herre i Mar
ken paa hin Side Havet et heelt Aar om; thi dem skulde alle
deres forrige Synder, nåar de vilde skrifte ærlig, være forladte,
og fordi den Aflad hun var saa stor, blev Mangfoldige rørt i de
res Hjerte og lod sig korse med gudelig Agt. Aaret efter, først i
Advent, var der et Ridder-Spil (en Turnering) i Champag
ne, ved Slottet Ecry, og der lod baade Grev Th co bal d (Thi
baut) af Champagne og Brie, knap 22 Aar gammel, og Grev
Ludvig af Blois og Chartres, 27 Aar gammel, dem korse, og
disse to Grever var i Slægt baade med Kongen i Frankrig og
med Kongen i England, og det gjorde saameget des større
Opsigt allevegne, som de to store Franske Baroner: Simon
Montfort og Rainald (Renaud) Montmirail, tog Korset med
det Samme. Foruden alle de mange Lehnsmænd der nu lod
dem korse med disse Høvdinger, fulgde ved Fastelavn Grev
Baldvin af Flandern, med sin Frue, sin Broder Henrik og
mangfoldige Riddere det samme gode Exempel.
Saal edes begynder Marsken i Champagne, Gotfred V i I
le-Hardouin, som selv hørde til fornævnte Ridder-Skare, sin
berømte Historie om det Byzantinske Kors-Tog, og heraf
see vi, det var langt mere den «store Aflad* end Udsigt til Stor-
Værk, der nu lokkede Grever og Baroner med deres Riddere,
og derfor gjorde det saamegen Opsigt, at de to unge Grever,
især Theobald knap toogtyve Aar, hvis Synde-Register
følgelig endnu kun var kort, vilde giøre saa tidlig Bod og tjene
Herren et heelt Aar for saa knap en Sold, som den Aflad, de
trængde [kunde trænge] til. Det var altsaa egentlig disse to Gre
ver og deres Følge-Svende, Man kunde forudsætte nogen Be
geistring [Fyrighed] hos og vente Storværk af, men før endnu
Toget begyndte, henrev [bortrev] Døden Grev Theobald, be
grædt af sine Undergivne, savnet af alle Kors-Dragerne, der fri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
