Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det Sextende Aarhundrede
539
kunde udeblive, hvis Kampen ikke havde udtømt alle de levnede
Kræfter. Det Sidste maatte man vel fristes til at troe, baade i det
Syttende Aarhundrede, da man i hele den Protestantiske Halv-
Verden, ligesom med Flid, piinte Livet af Alt hvad der var født
i det Sextende, og endnu meer i det Attende, da man syn
des at have aldeles opgivet baade Christendom og Folke
liv, og at ville slaae sig til Ro med daarlige Oversættelser
af de hedenske Grækers og Romeres Mesterværker, og trøste
sig over Alt med den vel ikke altid flaue, men altid hjerteløse
og helst ugudelige Franske Vittighed. Det Nittende Aarhun
drede har imidlertid allerede lært os, at Skinnet bedrog baade
Voltaire og Paven i Rom og Napoleon, thi selv i Tydsk
land viisteisær Opstanden mod Napoleon, at hverken var
Aands-Kraften udtømt eller Kiærligheden til Modersmaalet
udslukt, end sige da i Engeland, hvor Begge synes uforgæn
gelige, eller i vort Norden, der i det Sextende Aarhundrede
kom hardtad sovende til Seieren, og maa da sagtens have be
holdt Kraft til i Mag at høste dens Frugter.
Saaledes i Historien paa een Gang at see baade frem og til
bage, kalde vel de Lærde sædvanlig en slem poetisk Uordenlig
hed, men det er nu engang Livets Synsmaade, som Døden
faaer at finde sig i, og et godt Ha a b om Fremt i d e n, der kun
udspringer af det verdenshistoriske Lys, som skinner til
begge Sider, var os aldrig nødvendigere, end nåar vi med Rolig
hed skal betragte detTidsrum, hvori den TydskeØrn, især
paa Løvernes Vegne, skulde slaaes med den Romerske, da
det gaacr med Ørne som med Ravne, at de kun nødig hakke
hinandens Øine ud, og allenfalds er Luften deres Element,
hvor Løv er ne hverken med Kraft kan deltage i Kampen eller
benytte Seiren. Under dette Billede, som er fundet paa det
Hellige Bomer-Biges og Nordens Vaaben-Skjolde, see vi vel
bedst Vanskelighederne, den Angel-Sachsiske Christenhed
havde at overvinde, nåar den ikke blot skulde afkaste det Ro
merske Aag og udfeie den Papistiske Surdei, men ogsaa beholde
det Grund-Christelige og tilbagevinde sin Folkelighed,
thi det er virkelig Tydskernes ligesom Ørnens Natur kun at slaae
ned paa Jorden og bygge i Luften.
Dog, det samme Forsyn, som havde forberedt Reformationen,
havde ogsaa midt i Tydskland forberedt sig et underfuldt
Redskab til at nedbryde paa Tydsk og opbygge paa Angel-Sach
sisk, uden at bryde sig om, hvormegen Selv-Modsigelse hans
Landsmænd fandt deri, og dette Vidunder, ikke blot det Sex
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>