Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I
Af Danskeren IV
289
det raadeligst at sige mine Tanker om den lille lykkelige
Bog, mens jeg husker baade hvad der staaer og hvad der ikke
staaer i den.
Jeg kalder nemlig »Clara Raphael* en lykkelig lille Bog,
fordi der især hos os hører endogsaa megen Lykke til, at en
lille Bog, der hverken hænger sammen med et berømt Navn
eller river ned paa berømte Navne, skal blive saameget læst,
omtalt og omskrevet, men, som man veed, har Lykken flere
Luner end nogen anden Kvinde, saa en lykkelig Bog kan være
meget daarligt Gods, da det slet ikke er en Bogs Egenskaber,
men den lykkelige Stjerne, hvorunder den kommer til Verden,
det heldige Øieblik, hvori den udspringer, som giør dens Lyk
ke. Et saadant heldigt Øieblik var det nu aabenbar for »Clara
Raphael* at komme til Verden i hos os, da »Skillings-Bladene«
var udsolgte, Idsted-Slaget glemt, Constitutions-Feberen sat,
Rigsdagen overseet, og det »Spandetske Forslag*, egenlig for
»Brude-Vielsens« Skyld, i alles Munde.
Under disse Omstændigheder maatte Brevene om det »smuk
ke Kiønc, selv uden en berømt Udgiver, altid giøre en vis
Opsigt, og naar det var baade en lille og en læselig Bog,
vække saamegen Opmærksomhed, som der i vor lille, temmelig
flade Læseverden lader sig opnaae, men at >Clara Raphael*
er en læselig Bog, det er allerede i mine Øine et stort Fortrin,
thi dertil regner jeg ikke blot, at man uden Kiedsommelighed
med Lethed kan læse den, men ogsaa at man ikke fortryder
Læsningen som Tidsspilde, saasnart den er forbi, men finder
den værd at skrive bag Øret.
Dette, at skrive en Bog bag Øret betyder nu hos mig at høre
efter, hvordan det beskrevne Ord vilde lyde, naar Mand eller
Kvinde tog det paa sine Læber, hvad det da vilde være Udtryk
ket for og hvad Indtryk det da vilde giøre paa et ordenligt
Menneske, og saaledes skrev jeg da »Clara Raphael* bag Øret
som en af de faa menneskelige Bøger, der skrives nuomstun
der. Læ ser en vil maaskee finde, at dette er en meget fattig
Roespaaen Tid, da »guddommelig« synes at være det mind
ste, man kan sige enten om det »smukke Kiøn* eller om en
Morskabsbog, naar man vil rose dem; men Læserinden,
haaber jeg, vil føle, det er allerede store Ting, naar man med
Sandhed kan sige om en Bog, hvad man langtfra kan sige om
enhver, der har Næsen mellem begge Øinene, at den er »men
neskeligs og i alt Fald vedkiender jeg mig, paa eget Ansvar,
denne Synsmaade. Jeg forstaaer nemlig, saavelsom »Clara«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
