Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3. SPYDEBERG
55
18. Kau.sebøl. Udt. Icausébøl. — Kausabøle RB. 141.
Kouße-bøll St. 14 b. Kosßebøll 1600. x/i. Koßebøl 1640. Koußebøll 1667.
Kousebøel 1723.
Kausaboeli, af bceli n., Bosted, sms. med kausi m., Kat, brugt som
Mandstilnavn.
19. Hov. Udt. håv. — i Hofui RB. 140. Houff 1600.x/i.
Hoff 1640. Hoeff med Suenningsrud 1667. Hoff med Svennungsrud
1723.
Hof n., Tempel, se Trøgstad No. 112. Om den 1667 og 1723 anførte
Ødegaard se «Forsvundne Navne> nedenfor.
20. Ramstad. Udt. rammsta. — a Ramstadom DN. IV 622,
1432. 720, 1476. i Ramfnstadom RB. 131. a Ramstadhom DN. XV
74, 1460. Ramstadt DN. XI 794, 1556. Rambstadt 1600.Vi.
Ramstad 1640. Rambstad 1667. Ramstad 1723.
Rafnsstaðir, af Mandsnavnet Ravn (Rafn, opr. Hrafn), der i
Sammensætning foran Konsonant nu oftest lyder Ram-.
21. Kallerud. Udt. kcel\eru. — Kallaruð RB. 141. Kallerud
DN. IV 738, 1490. Kalderødt St. 13 b. Kallerudt 1600. x/i.
Kalle-rød 1640. Kallerøed 1667. Kallerud 1723.
* Karlaruð?, af Mandsnavnet Ka ri i, der saa tidlig som 1333 (DN.
IV 178) findes skrevet Kal li.
22. 23. Glenne søndre og nordre. Udt. glænne. — i Glænnu
RB. 140. (nedre) 177. Glenne (søndre) og Glennehagen DN. IV 738,
1490. Glennde St. 13 b. Giende søndre og nordre 1600.Vi.Vi- Gline
1640. Giende 1639. 1667. Giende søndre og nordre 1723.
Glenna f., endnu kjendt Ord: aabent Rum i Skov, græsbunden Plet
mellem Klipper (ikke paavist i Oldnorsk, men sikkert gammelt). Almindeligt
østlandsk Gaardnavn, især paa begge Sider af Kristianiafj orden.
24. Solberg. Udt. søllbär. — Sølberg 1600.Vi. 1639. 1640.
Soelberg 1667. Sølfberg 1723.
* S ei j uberg?, af Trænavnet selja f. (Silje). Sølberg ikke sjeldent
som Gaardnavn, men neppe overalt af samme Oprindelse; paa Vestlandet
synes det ialfald tildels at være opr. Selberg, af sel n., Sæter. I senere
Tid ofte ved Misforstaaelse skrevet Sølvberg.
25. 26. Grini nordre og søndre. Udt. grini. — Grinni St.
14. Grennij I6OO.V1. Grinj 1640. 1667. Grinnie 1723.
Gronin eller Grenin (begge Former findes i MA., hyppigst den første),
sms. af vin med Trænavnet gron f., Gran. Ofte paa Østlandet, sædvanlig i
Nutidsformen Grini, som her (Undtagelser ere Greni i Nes Rom. og Grani i
Nannestad). Paa Vestlandet, hvor Granen kun voxer paa faa Steder, har
man Navnet alene paa et af disse, Graven i Hardanger (i MA. Granvin).
Nordenfjelds haves 3 Exempler med afvigende Nutidsform, Grenne i Rissen
og i Aasen og Grinni i Horg (alle tre gjerne nu skrevne paa vildledende
Maade: Grinde).
25, 1. Aasland. U^t. åslann. — Aaßland 1667. Aasland
1723.
Antagelig af ås s m., en Aas.
26,3. Bjørkeskog. Udt. bjø rkeskau.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
