Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88
SMAALENENE
69. Skallenid. Udt. skælleru. — Skallerudt I6OO.V1.
Schallerod 1640. 1667. 1723.
Skallaruð, se Trøgstad No. 4.
69. 1. Libru. Udt. W bru.
Ved ea Bro.
69.2. Bakkerud. Udt. bdkkeru.
70. Kjos. Udt. kps. — Kios RB. 165. Kiøes (søndre) i Liere
Fjerding Reg. 9, 1546. Kius 1600.Vi- Kioß 1640. 1667. Kjos 1723
Kjóss m., se Indl.
71. Torberud. Udt. tørberu. — Thorbentzrud OG. 129.
Thorbe-rød 1640. Thorbenrøed 1667. Torberud 1723.
* I>orbjarnarruð?, af Mandsnavnet Torbjørn (Þorbjorn); derpaa
tyde et Par af de ældre Former. Da disse ikke kunne ansees for fuldt
paalidelige, er det maaske rimeligere at tænke paa Þorbjargarruð, af
Kvindenavnet Torbjør (Þorbjorg).
72. Rjuk. Udt. råk. — i Riuki RB. 158. 175. Riuek 1600.
Vi. Riugh 1640. Riug 1667. 1723.
Rjúkr m., se Trøgstad No. 7.
73. 74. Borger nordre og sondre. Udt. b&rj&r. — i Borghum
(nordre) RB. 174 s. i Borgom DN. III 376, 1392. a Borghum (nordre)
DN. V 282, 1399. i Borghom (nordre) DN. II 460, 1410. i Borgvm
(nordre) DN. XIII 86, 1445. i Borgom DN. II 606, 1454. Borger
1600.Vi,Vi- 1640. (2 Gaarde) 1667. Borger nordre og søndre (til
Søndre B. PI. Narvestad) 1723.
Borgar, Flt. af borg f., se Indl., jfr. No. 5 ovenfor. Heller ikke her
synes det efter Gaardens Beliggenhed rimeligt, at en gammel Bygdeborg kan
have givet Anledning til Navnet.
74,1. Narvestad. Udt. ncérvesta.
Narfastaöir, af Mandsnavnet Narve (Narfi).
75. Yammenes. Udt. vammnes. — Vambanes RB. 174. 175.
176. Vammeneß St. 16. Vammenis 1600.Vi. Vamnes 1640.
Wamme-neß 1667. Wammenæs (Pl. Berget) 1723.
* Vambarnes, af Fossenavnet Vomb f., se Askim No. 72.
75.3. Trosvik. Udt. trdssvik.
* Trosvik, af tros n., Kvas, Kvist. Temmelig almindeligt Navn paa
Østlandet: Vik, hvor sligt Træaffald jevnlig findes.
75.5. Snerten. Udt. sncélten.
Mange Stedsnavne i Landet ere, som dette, dannede af Stammen snart-,
deriblandt adskillige Fjeldnavne og ialfald ét Elvenavn (Snerta i Østerdalen;
ialder østfra i Fæmunden). Man kan her maaske tænke paa den Betydning,
man har i Verbet snerta: streife, berøre i Forbigaaende; dog er det
vanskeligt at forstaa, hvorledes der af en saadan Betydning kunde udgaa
Steds-navne.
75.6. Kuliebunden. Udt. kdlabånn.
Se Trøgstad No. 96, 7.
75,8. Kvernhustangen. Udt. kvænnhustangen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
