Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. AREMARK
183
40. Skogen. Udt. skauen. — Schougen 1723 (siges før at
have ligget under Holmegil).
41. Sund. Udt. sunn. — Sund 1723 (havde før ligget under
Holmegil).
Sund n. Ligger ved et Sund (en stærk Sammenknibning af Asperen).
42. 43. Østensvik nedre og øvre. Udt. ø’ssvik. — Østensuig
1593. 1604.Vi,Vi- 1626. Østensviig nedre og øvre 1723.
Øysteinsvik, af Mandsnavnet Øistein (Øysteinn); ved en Vik af
Asperen.
44. Bøen ytre. Udt. bøn. — i Bø NRJ. I 29. Bønn 1593.
Bøn 1604.Vi. Bøen yttre (PI Bøen Sæteret) 1723.
Se ved No. 1, hvorefter de to nu enslydende Navne No. 1 og No. 44 maa
være af forskjellig Oprindelse, det første Been, sms med vin, det sidste
Boerinn, bestemt Form af boer, Gaard. Derpaa tyder ogsaa Formen «i Bø»
her fra 1520.
45. Slorer. Udt. slortér. — Slorer 1593. 1604.Vi- 1626.
1723.
Flt. af Slor f., se Trøgstad No. 87, 3.
46. Aasgaard. Udt. åsgål. — Aasgaard 1593. Aaßgaardt
1604. Vi- Aasgaard 1626. 1723.
Jfr. Eidsberg No. 176. Ogsaa her formodentlig af áss m., en Aas.
46,3. Viraas. Udt. vi’rås.
Maaske Viöaráss, Skovaasen, af viðr m. i Betydningen Skov.
47. Mosserød. Udt. måsserø. — Mosarud RB. 155.
Maßer-rødt St. 23. Mußerud 1593. Moßerud 1604. V2. Moßerud 1626.
Mosserød (PI. Tostelund) 1723.
MosaruS, af mosi m., en Myr (jfr. Trøgstad No. 102,2); der er en
Myr i Nærheden.
48. Berger. Udt. bceWjdér. — i Bærghom RB. 152. Berger
St. 24. 1593. 1604 Vi- 1626.’ Berger (med Engslaatterne halve
Schou-gen og Moen) 1723.
Bergar f., Flt. af berg n.
48,2. Skogen. Udt. skauen.
49. Svensby. Udt. svæ’nnsby. — Suebye (!) 1604.V2.
Svends-bye (Engslaatt halve Schouen) 1723.
* Sveinsbýr, af Mandsnavnet Svein (Sveinn).
50. Ulsrød. Udt. ulse. — Vlldzrud 1593. Visrud 1604.Vi.
Vlsrøed 1626. Ulsrød 1723.
* Ulfsruð, af Mandsnavnet Ulv (Ulfr).
50,6. Rustad.
Se Spydeberg No. 15.
51. Grinder. Udt. grincér. — Grynnæ NBJ. I 29. Grinder
1593. 1604.Vi. 1626. (PI. Svendsbye Ødegaard) 1723.
* Grindir, Flt. af grind f. Stedsnavne, der ere dannede af dette Ord,
komme i mange Tilfælde af dets Brug om Led i et Gjerde; men denne stræk-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
