Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286
. SMAALENENE
52. Nipa. Udt. nipa. — Nibenn 1593. 1604.7*. Niben 1640.
1667. 1723.
* Nip a (opr. vel G nipa) f. Gaarden synes at være kaldet efter den
ligebenævnte lange Evje af Glommen, som her gaar ind mellem Skjeberg og
Varteig. Ordet bruges meget, især paa Vestlandet, om Fjeldtoppe med bråt
Side, undertiden ogsaa om Skjær. Noget Spor til dets Brug i Betydningen
Bugt har jeg ikke seet ellers, uden det skulde være i Navnet Nipetjern paa
Rømskogen, et Tjern, der ligger indenfor en meget lang og sinai, stærkt
krummet Vik af Søen Vortungen.
53. Kingsrud. Udt. Jçi’ngsrø. — Kiengsrud RB. 496.
Kængs-rud RB. 499. Kingßrud St. 33 b. Kingsrød 1593. 1604.74. 1639.
1640. 1667. 1723.
* Kengsruð, af kengr m., der nu bruges om en Jernkrampe (som
drives ind i en Gjenstand med begge Ender og danner en aaben Bugt oventil);
i ældre Sprog ogsaa om andre lignende Bugter. Kan forklares af kengr
som Mandstilnavn (Exempel derpaa K. Rygh S. 35) eller maaske snarere af
Ordets oprindelige Betydning, efter Formen af den i to Spidser indgaaende
Vik, ved hvilken Gaarden ligger. Samme Navn i Høland ; ogsaa i Vaaler
Sml. har der været en Gaard Kiængsrud (RB. 481. 482).
FORSVUNDNE NAVNE.
i Grytulandum RB. 496. i Þiostolfsbo i Grytulanda lida RB. 499.
Grýtulandir; har vel ligget nær den ved No. 16 nævnte Bæk Grýta
nordligst i Varteig. En anden, nu ei længere kjendt Gaard, som har havt
Navn af den, er det RB. 600 nævnte Grýturuð. Om Betydningen af 1 iÖi
se Anm. paa S. 18.
Nybøle RB. 500.
Nýbœli, Nygaarden; gaaet ind under Nordre Berby No. 51.
i Þorpolandum RB. 491. i Þorpalandum 499. Þoresber i
Þor-palandz lida RB. 500.
Þorpalan dir, hvori lste Led er Gen. Flt. af ])orp n., se Indl. En
Formodning om, hvor Gaarden har ligget, er fremsat ovenfor ved No. 33.
Anførte i RB. under Varteig Kirke: Klædløysa 499.
KlæÖløysa f., Klædeløshed; jfr. om lignende Navne Rakkestad No.
194. Nærmest at sammenstille med dette ere Brokløisa (Sortland), Brødløs
(fl. St., f. Ex. i Raade), Matlausgrænden (ældre Grændenavn i Urskog, RB.
291. 420), Mjolløysa (se Skjeberg No. 125,6), Rosløs (af ros s n., Hest,
Vaale Jb.).
Kaltzrud 499.
Vistnok Karlsruð, af Mandsnavnet Karl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
