Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15. TUNE
297
tidt. åffsta, som i AB. 52 skr. Awalzstadir, i OE. Øftuerstad, af
Mands-navnet A val dr.
73, 13. Sundet. Udt. sø’nne.
74. Opstadmoen. Udt. åppstamö’n (ogsaa opg. -moa, der
maaske er gammel Dativform).
74, 12. Moabraaten. Udt. moabråtån.
74, 14. Kleven. Udt. klé’va.
75—78. Greaaker vestre, søndre, ostre og- nordre. Udt.
gre åker. — i Greidakrom RB. 486. 490. 492. i Græidakre RB. 515.
Gredaker DN. III 627, 1463. Gredager DN. III 641, 1467. Greidaker
DN. V 645, 1475. Grødeacker (nordre) DN. II 774, 1515. Grydagher
DN. II 838, 1539. Greager NRJ. I 26. Greagger 1578. Greager
1593. 1604.Vi,Vi,Vi,Vx (1 af Gaardene øde). Gredager 1640. Greager
(4 Gaarde) 1667. 1723.
Greiðakrar eller Greiðakr, se Rakkestad No. 160.
75, 17. Vetabæk. Udt. vetabækken.
Maaske af v i ti m., Varde.
79. Hanestad. Udt. hanasta. — Hanastadh DN. III 628,
1463. . Hanestadt 1593. 1604. Vi- Homnestad (!) 1640. Hannestad
1667. 1723.
Hanastaöir. Navnet er ret almindeligt paa Østlandet (Ullensaker,
Brandval, Rendalen, 0 Gausdal, 0. Toten; tidligere ogsaa i Røken). Kan
forklares af hani, Hane, som Tilnavn, eller som Mandsnavn (Spor til dette
findes i Sverige og Danmark, Lundgren S. 96 og O. Nielsen S. 40, men,
saavidt vides, ikke i Norge). Forekomsten af Hani usms. som Gaardnavn
(Høiland, Bruvik) og et Navn som Haneimr (Tingvold) tyder paa, at denne
eller en anden ligelydende Stamme har været anvendt i Stedsnavne ogsaa i
anden Mening.
80—82. Yven sondre, vestre og nordre. Udt. y ven. — i
Yuini (sønste) RB. 491. 495. Yfuene DN. III 627, 1463. i Yven
DN. V 646, 1475. Iffuenne St. 29. Iffuenn St. 39 b. Iffuen 1593.
Iffuenn 1604.Vi,Vi,Vi. Iffuen 1640. Yffuen (3 Gaarde) 1667. Yven’
1723.
Yfin eller Yvin, sms. med vin. Forekommer ikke ellers. 1ste Led
usikkert; man har maaske den samme Stamme i Gaardnavnet Uv i Opdal og
i Rennebu (i Vfue AB. 50). Ved det sidste Navn kan tænkes paa
Fugle-navnet úfr (Bergugle); men det her forekommende’Navn er formodentlig af
anden Oprindelse, at forklare af Trænavnet ýr m., Barlind (isaafald opr. Y vi n .
83. Brevik. Udt. bre vik. — Bræidæuik DN. VIII 73, 1317
(trykt efter Afskrift fra 1400). Breuig St. 33 b. 1593. Breuigh 1604.
Vi. Breuig 1640. 1667. Brewiig 1723.
Breiðavík, den brede Vik. Man kommer her, som oftere ved Navne
dannede af vik, i Forlegenhed med Forklaringen; der er nemlig paa dette
Sted ingen Vik, af Sø eller Elv, som synes at kunne have givet Anledning
til Navnet. Maaske skriver dette sig fra en Indbngtning i Terrainet paa
Land.
84—110. Alvuin nordøstre, mellem, ostre, nordre, vestre,
søndre og sydøstre. Udt. cétvömm. — i Aluæimom (Bærgha-A.,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
