Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
19. RYGGE
349
90. Bog. Udt. bau. — Boo St. 39. Bou 1593. Bow 1599.
1603-Vi. Boe 1612. Bou 1723.
* Bugr, Bugtning, Krumning (jfr. Skiptvet No. 28); her maaske efter
Bugtning i en Yei.
91. Feste. Udt. fæsste. — a Feestæini DN. V 102, 1338.
Festen Reg. 47, 1492. Festin St. 39. Festenn 1593. 1599. 1603.Vi.
1612. Var Avlsgaard under Værnekloster 1723.
Fésteinn. Kunde tænkes at have sit Navn af en Sten, under hvilken
man havde fundet en Skat, eller under hvilken en Skat troedes skjult (fé i
Betydning Gods, Pengeværdi). Naar man gjemte Værdisager eller Penge i
Jorden, som man ofte gjorde i Fortiden, nedlagde man Skatten hyppigt i
Nærheden af eller under en stor Sten, vel for lettere at kunne finde den
igjen. Jfr. islandsk fé þ úf a.
92. 93. Dyre søndre og nordre. Udt. dý’re. — Dyrre Rudt
Reg. 37, 1456. Dyrerud sammesteds 1442 og oftere. Dyyre NRJ.
I 24. Dyrre St. 39. Dvrett 1593. Dyrødt 1599. Dvrød 1603.Vi.
Dyrud 1612.
* Dyra ru ð, af Mandsnavnet Dyre (Dý r i).
94. Kalium. Udt. Idllåmm. — Kallim St. 39. Kaldim 1593.
Kaldem 1599. Kalium 1603.Vi. Kallim 1612. Kallem med Saltboe
1723 (øde over 20 Aar og brugt under Værne).
Maaske Kaldeimr, se Spydeberg No. 82.
95. Mjellos. Udt. mjæløs. — i Miolleysi, firir Mjolleysu (vestre)
DN. IV 511, 1399. Miøelløes Reg. 15, 1368—69. Mielløß St. 39.
Melløß 1599. Melløs 1603.Vi- Mielløß 1612. Mieløs 1723.
Mjolløysi eller Mjolløysa, se Skjeberg No. 125,5.
95,2. Frcdriksminde. Kaldes rabceJck.
Det sidste Navn vel af det ved Rakkestad No. 157, 3 omtalte Ra. Der
gaar en liden Bæk herfra til Værlebugten.
96. Klommesten. Udt. Mó’mmstén. — Klommestein (østre)
Reg. 14, 1465. Klomstenn St. 39. Klumsteen 1593. 1612.
Klom-steenn 1599. Klumsteen l6O3.V2.V2.
* Klofnisteinn, den kløvede Sten. Navnet forekommer oftere, i Aas,
paa Eker, i Biri, i Sande Jb. og i Børsen; paa et Par af disse Steder har
man udtrykkeligt Vidnesbyrd for, at Navnet har havt den ovenfor anførte
Form i MA. Det maa sigte enten til en stor jordfast Sten med en Sprække
eller Kløft i, eller til en Berghøide, hvori der er Kløft eller Skar. Jfr. Thj.
VSS. 1891 S. 204.
97. Ore. Udt. øre. — Øyerud Reg. 15, 1368—69. Øiredt
1593. Øyrødt 1599. Øyrud 1603.Vi. Ørud 1612. Øre med
Jerritz-rød (Pl. Trolledalen) 1723.
De ældre Skriftformer vise, at Navnet er sammensat med ruð. Iste Led
noget usikkert; maaske 0yðiruð, Øde-Rud (jfr. Eidsberg No. 174).
97,2. Huset. Udt. huse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>