Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20. MOSS
353
3. Grimsrød. Udt. grémmsrø. — Grimsrud RB. 224 s.
Grimß-rudt St. 38 b. 1578. Grimßrød 1593. 1599. Grimsrud 1603. x/i.
Grimsruð, af Mandsnavnet Grim (Grimr).
4. Braaten. Udt. bråten (brå’tan?).
5. Reir. Udt. reir. — af Ræidre RB. 223. Reder Reg. 13,
1525. Reer St. 38 b. 1578. 1593. 1603.Vx. 1612.
Reiðr (Hreiðr) n., Rede (Fuglerede), jfr. Rakkestad No. 183,3.
6. Kubberod med Odderød. Udt. lcubberø. — 1) Kubberrødt
St. 38 b. Kopperød 1593. Kuberød 1599. 1612. Kubberod 1603.
Vi. 2) Oddarud RB. 224. Odderud Reg. 64, 1402. Auderrødt St.
38 b. Odderudh 1578. Odderød 1593. Aadderud 1599. Aaderud
1603.Vi- Odderød 1612. Var selvstændig Gaard endnu 1723.
Kubberød maa være Kobbaruð, af Mandsnavnet Kobbi, se ld No.
86 og Rygge No. 25. — Oddaruð er sandsynlig sms. med Mandsnavnet
Od di. Dette er en Sideform til Odd r og var almindeligt paa Island;
Exempler findes dog ogsaa i Norge (DN. I 502. YII 319). Jfr. Hobøl No. 82.
6. 1. Bergersborg. Kaldes hér jer s.
Nyere Navn, udentvivl efter Berger som Familienavn eller som Fornavn
(se Aasens Navnebog under Berge). Sidste Led er nu sløifet i dagligt Brug.
Lignende Sløifning af sidste Sammensætningsled forekommer ikke sjelden
ogsaa ved noget ældre Navne, som Vandraas i Vestby for Vandráðsruð,
af Mandsnavnet Vandráðr, og Baankall i Østre Aker for Barnakarlsruð,
af Tilnavnet barn a karl.
7. Alby. Udt. dlleby. — Adalby (Akk.) DN. V 248, 1389.
Adhalby (Akk.) DN. V 304, 1403. RB. 223. Albve St. 38 b. 1578.
1593. 1599. 1603. Vi.
Aðalbýr, Hovedgaarden. Navnet tyder paa, at Gaarden engang langt
tilbage i Tiden har gjældt for Hovedbruget i en udstykket gammel Gaard, —
maaske fordi dens Huse stod paa den oprindelige Gaardstomt. Samme Navn
tindes paa Øen Veierland i Stokke; jfr. ogsaa Aðaldalr, nu Adal (urigtigt
Augedal) i Borre.
7,2. Grønli. Udt. grø"nnli.
8. Rød. Udt. rø. — Rudh DN. V 248, 1389. Rud DN. V
304, 1403. RB. 223. Rudt St. 38 b. Rud 1578. Rødt 1593. Rud
1599. 1603. Vi.
R u ð n., Rydning.
9. Kase. Udt. kase. — Koshaug RB. 273. Keßog St. 38 b.
Kaßu 1593. 1599. Kasßu 1603-Vi. Kasßow 1612. Kasu 1723.
* Kashaugr, vel af det ved Aremark No. 13,1 omtalte kos f., hvis
Betydning som Gaardnavn er: Rydning. Koshaug i RB. maa antages at
være Skrivfeil for Kas-.
10. Tronvikeu. Udt. trö’nnvika. — Þrondaviik RB. 482.
Trundwig St. 38 b. Thrunduig 1593. 1599. 1603.Vi,Vi-
Vel Þróndarvík, af Mandsnavnet Þróndr.
10,3. Guldholmeii. Udt. gullhåtmen.
Se Trøgstad No. 148,8.
Kygh. Gaardnavne I. 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
