Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20. MOSS
359
Kanalanlægget gjennem den smale Landtunge. Udtales nu jcéløia,
med tykt 1.
Navnet findes i MA. skrevet: Jalund DN. V 248, 1389. 304,
1403. RB. 192.
Jolund DN. I 6, 1224. II 333. 1372—73. RB. 223. 224. 273.
518. Haakon Haakonsens Saga Kap. 66. 67 (Fornm. s. IX 301. 303;
her Gen. Jolundar. Paa de tilsvarende Steder i Flatøbogen staar
Jolond, Jolundar).
Jellenn St. 38. Jelløen JN. 478.
Jalund kan tænkes dannet af et Fjordnavn Jali, som da engang
maatte have været brugt om Værlebugten eller Mossesundet, se
«Sproglighistoriske Studier, tilegnede Professor C. R. Ungen S. 30 Anm. Betydning
ukjendt. Overgangen fra den afledede Form med -und til den nu, og som
det sees, allerede i 16de Aarh. brugte sammensatte med -øia ganske
usædvanlig.
M
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>