Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7. VOLDEN
85
FORSVUNDNE NAVNE.
i Sæverlande DN. III 321, 1379.
Sævarlaad, hvis Iste Led er Gen af s æ r ni., Sø. Ifølge det anførte
Brev eiedes denne Gaaid og Kile (GN. 96) af den samme Mand; der er
derfor Grnnd til at tro, at de ikke har ligget langt fra hinanden. Det er vel
-enten Kilspollen eller et af de indenfor liggende Vande, som er den sær,
hvorefter Gaarden har Navn.
Bedhough 1603. Antagelig i Voldens Kirkebygd.
Man kan ikke af dette ene Sted slutte sikkert om Navnets rette Form.
Grodwigh 1603 (anført ved GN. 41).
•Grjótvik, af grjot n., Sten.
Krogenn 1603 (anført ved GN. 51 og 52).
Se Vannelven GN. 54.
Hollom 1603 (anført ved GN. 56).
Navnet er vist en Dativform i Flt., men det er uvist, om det her er
gjengivet i rigtig Form.
Tøndall 1603 (ved GN. 68). Londall 1606 (ved GN. 70).
Gierde 1603. 1606 (efter GN. 153).
Suaremb 1606 (ved GN. 41). Maa vel have hedet Svoren.
Jfr. Ulstein GN. 14.
Magnesetter 1606 (ved GN. 65).
Vel ’Magnasetr, sms. med Mandsnavnet Magni (PnSt. S. 179).
Reite 1606 (i samme Nabolag).
Lijdt 1606 (ved GN. 122).
Nødhullen 1616 (efter GN. 32).
Quannda 1616 (ved GN. 128).
Er sandsynlig feilskrevet for Ouanndall og samme Gaard som den, der
i 1666 og 1723 nævnes som Underbrug under Indre Dale (GN. 129). Maa
være dannet af Plantenavnet h v o n n, Kvanne, enten umiddelbart eller
gjennem et Elveuavn. Jfr. Kvandal i Skaanevik og i Ullensvang. Se NE. S. 134.
Dyrcko 1616.
Sandsynlig samme Navn som Dyrkorn, Stordalen GN. 66, som i 161G
skrives Dyrckon. -Se dette.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
