Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6-4
ROMSDALS AMT
11. Sætre. Udt. sætre, Gen. sæss. — Settre NRJ. II 108.
Setther NRJ. III 618. [Seettre DN. XVI 818, 1555]. Setter 1603.
Settere 1606. Setter 1616. Settre 1617. Settere 1666. Sættre 1723.
•Setr n., Bosted (Indl. S. 74). Nutidsformen er udgaaet fra Dat. Setri.
12. Mork. Kaldes ha tøm. — Mørck 1603. Morck 1606.
Mørck 1616. Marck 1617. Morch 1666. Morchen 1723.
’Mijrk f., Skov (Indl. S. 68).
13. Yinjevold. Kaldes rå’Uin,n. — Wenewold 1603.
Wenne-uoldt 1606. Vennevold 1617. Wennievold 1666. Wenievold 1723.
* Y i n j a r v o 11 r, af vin f., Havnegang, og v q 11 r ni., Vold,
græs-bevoxet Slette (Indl. S. 85 og 87). Denne Sammensætning, som synes noget
paafaldende, da begge Led er beslægtede i Betydning, findes ogsaa i
Sundalen. Et forskjelligt sidste Led bar man i Venjevaal i Enebak, Vennevaal i
Nes R. og det forsvundne Viniaruale i Sørum, livor det er v á 11 m.
(Indl. S. 84).
14. Vik. Udt. vik. — Vigh NRJ. II 109. Vig, Wigh NRJ. III
617. 618. [Wyk DN. XVI 818, 1555], Wigh 1603. Wig 1606.
Viigh 1617. 1666. Wiig 1723.
Gaarden kaldes ogsaa undertiden Ørstenvik.
15. Veile. Udt. va’lie (i Sammensætning: valla-). — Velle
NRJ. II 109. i Viellæ NRJ." III 617. [Weelle DN. XVI 818, 1555],
Wille 1603. Welde 1606. Velde 1617. 1666. Welde 1723.
Kan være * Ve 11 i, Dat. Ent. af vol lr m., Vold.
Sammensætnings-formen Valla- er da Gen. Ent. * V a 11 a r. Se Aasen under Voll.
15. 1). Aarskog. Udt. årsko’garme, Dat. -gå.
Se Rovde GN. 97.
16. Engeset. Udt. eengjesæt (Hovedtonen paa sidste Stavelse).
– Engeßeter OE. 2. Engsetter 1603. 1606. Engesett 1617. Engsett
1666. 1723.
Se Volden GN. 18.
17. Nupen. Udt. nupinn, Dat. nit pa. — Nobbenn 1603.
Nubenn 1606. 1616. 1617. Nubben 1666. 1723.
Se Sande GN. 25. Gaarden ligger ved Foden af den spidse, bratte
Nupetind.
18. Mo. Udt. mo. — i Moo DN. XV 99, 1496. Moo NRJ. II
109. III 617. Mo OE. 2. [DN. XVI 818, 1555], Mouw 1603. Mou
1606. Mo w 1666. Moe 1723.
• M <) r m., Mo (Indl. S. 67).
19. lirekken. Udt. brækkå, Dat. -kiniye. — af Færrabrekko
AB. 83? [Fævtha breck DN. XVI 818, 1555], Fidebreck 1606.
Finndebreke 1616. Fedebreke 1617. Breche 1666. 1723.
*Fitj a r brek ka?, af fit f., frodig Græsmark, navnlig en, som ligger
lavt og nær Vand (Indl. S. 49), og brekka f., Bakke. Betegner altsaa en
Gaard, som ligger paa en Bakke ved en fit, hvilket passer til Gaardens
Beliggenhed. Formen i AB. er, hvis denne Gaard menes, feilskrevet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
