Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18.
BORGUND HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Borgund. Udt. bargånn.
Egent’ig Gaardnavn, se GN. 43.
Den Kirke, hvortil Landsognet i MA. hørte, var viet til St. Peter (DN. I
257. V 132. Ill 84. VI 66 og fl. St. AB. 79). Efter Strøm II S. 73 synes
den nuv. Kirke ikke at være Peterskirken, men Margretekirken. Den sidste
blev sløifet ved Kongebrev af 26/» 1587 (N. Rigsreg. II 700), Renten af Kirken
bortforlenet 1597 (N. Rigsreg. III 485). I en af Præsten Hans Klaussøn Gaas
(f. 1699, d. 1644) paa en Marmortavle i den nuv. Borgund Kirke sat latinsk
Indskrift siges Grundstenen til den at være lagt 1632, og Bygningen betegnes
saaledes: «ex templo Margretæ et Petri conditur unutn.« Haram fraskiltes
som eget Præstegjeld 1702, Skodje 1868.
Giske Kapel nævnes DN. I 234, 1346, viet til Maria, Johannes Evangelista
og St. Nicolaus. Egen Præst der nævnes DN. V 132, 1344 og II 300, 1363.
Nævnes ikke i Reformatsen.
Havnsund Kapel opført efter Resol. af 19/< 1873.
Gaardenes Navne: 1. Magerliolm. Udt. mager halm. —
Moger-hollm 1603. Magerholoum 1606. Magerholmb 1617. Maurholmb
1666. Magerholm 1723.
Kan sammenlignes med det ofte forekommende Navn Magerøen; lste
Led er sandsynlig det samme som i dette. Se Akerø GN. 54. Gaarden ligger
ikke paa en Holme, men paa Oksenøens faste Land. Se Indl. S. 66 under
h o 1 m r.
1.2. Magerliolmsvik. Kaldes vi’fça.
1.3. Nygjerdet. Udt. nxj jære.
2. Akslen. Udt. akJcsla. — Axellenn 1603. 1606. Axelen
1617. Axellen 1666. Axlen 1723.
* Q x 1 f., Axel. Vel her som sædvanlig, naar det bruges som
Gaardnavn, egentlig Navn paa et Fjeld. Jfr. Hjørundfjord GN. 41 og Akerø GN. 65.
2,2. Akslegjerdet. Udt. aklcslajære.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
