Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. BOKGUND
193
157. Hagen. Udt. hajim■ — Haige 1603. 1606. 1617. Hage
1616. Hagge 1666. Hage 1723.
* H a g i m., indhegnet Jordstykke, Havnegang (Indl. S. 52).
158. Bjørge. Udt. bj&’rje. — Bierg og Bierg Ødegaard 1603.
Bierig 1606. Biøerge 1617. Biorge 1666. 1723.
’Bjargir, Flt. af bjqrg f., som det synes, især brngt om
frem-stikkende, noget høie og bratte Berg (Indl. S. 43).
159. Bjørgeholm. Udt. bjørghølm.
En liden 0 tæt udenfor Bjørge.
160. Aarset store. Udt. ärsdét. — Aalasetthir (i Wattne ka.)
DN. I 695, 1490. Ordsetter NRJ. II 104. 106. Aaleßeter OE. 3.
Aarsetter 1603. Aarßett 1617. 1666. Aarset 1723.
De to Navneformer i DN. I og OE. er NG. Mscr. henført til denne Gaard;
men i en senere Tilføielse i Matr. har O. R. betegnet dem som Navn paa en
forsvunden Gaard i Vatne (se Vatne under «Forsv. Navne»). Det synes ogsaa
sikkert, at de maa indeholde et andet Navn end dette. Om Aarset se
Vart-dalstranden GN. 102. Formen Ordsetter fra 1520 taler for, at det her ligesom
i Vevring er opr. *Elrisetr, af ei r i n., en Afledning af Trænavnet <j 1 r.
161. Stokke. Udt. støkke. — Stacke 1603. Stocke 1606.
1617. Stoehe 1666. 1723.
•Stokkar, se Hjørundfjord GN. 49.
162. Stokkereiten. Udt. støkkereiten. — Reitte 1666. Reite
1723.
163. Rot. Udt. rot. — Rwud DN. II 776, 1516 ? Roudt DN.
II 832, 1539. Rode 1603. Rotte 1606. Roed 1666. 1723.
Se Vannelven GN. 40.
164. Taftesund. Udt. tafftasynd. — Safftesunnd (!) 1603.
Thafftesundt 1606. 1617. Tafftesund Í666. Taftesund 1723.
Navnet er laant fra Sundet mellem Ellingsøen og den her fremstikkende
Halvø af Fastlandet i Skodje, ved hvilket Gaarden ligger. Udentvivl samme
Navn som Toftesund, Sande GN. 68, 2, idet o er gaaet over til a ligesom i
Taftøen i Hevne (Bd. XIV S. 87) og ofte ellers. Hvad lste Led her sigter
til, kan jeg ikke afgjøre.
165. Kraaksetliagen. Udt. krakstéthajirm. — Hagge 1666.
Hagen 1723.
GN. 165—177 ligger paa Fastlandet paa den fra Vatne Herred mellem
Grytefjorden og Rbmsdalsijorden udskydende Halvø.
166. Kraakset. Udt. kraksdét. — Kragaetter 1606.
Krog-setter 1616. Krogsett 1666. 1723.
•Krákssetr?, enten af et Mandsnavn Krákr, som synes at
indeholdes i endel Stedsnavne (se PnSt. S. 169), eller af k r á k r m., Ravn, i
dette Ords hyppige Brug som Mandstilnavn. Efter de ældre Skriftformer er
der her ingen Grund til at tæake paa Elvenavnet Kraaka. Samme Navn
findes i Børseskogn.
167. Aarset lille. Udt. arscÉt. — Aarsetter 1603. Arsetter
1606. Aarsett 1616. 1666. 1723.
Se GN. 160. Er vel at forklare paa samme Maade som dette.
Rygh. Gaardnavne XIII. 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
