Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30. BOLSØ
285
66.8. Bjerkevold. Udt. bjcérkevåH
67. Grovan. Udt. gróxvan,ti, Dat. -vå. — Groffuen 1610.
Groffuen 1633. Groffue 1669. Groven 1723.
Af g r ó f f., Bæk, udgravet Bækkefar (Indl. S. 62).
67,2. Hagen. Kaldes grö’vahäjinn,.
68. 69. Raumold ytre og indre. Udt. rå"måll. — af
Raudha-mold AB. 76. Romeli 1632. Rømell 1633. Yttér, Inder Rømold
1669. Ytter, Inder Romold 1723.
Rauðamold f., Rødmuld, sigtende til Jordbundens Art. Jfr.
Rau-sand, Nesset GN. 40. Raumold findes ogsaa i Inderøen.
69,4. Sjøpladsen. Udt. sjøplassen.
69,7. Ekren. Udt. ækkrå.
70. Kleive. Udt. Met ve. — Klewe NRJ. II 91. Kleiiffue
OE. 6. Kleffue DN. X 800, c. 1550. 1610. 1669. Kleve, Kleive
1723.
* K 1 e i f a r, Flt. af k 1 e i f f., bråt Bergside, ad hvilken der gaar en Vei
(Indl. S. 60).
70,2. Neset. Kaldes Meivnæse.
70, 5. Legemeset. Udt. le gernæse.
O. R. gjetter, at det er opstaaet af "Leikaranes, se Vestnes GN.
35,3. Udt. maa isaafald være paavirket af Skriftformen. Eller skulde det
komme af Lægr n., Hvilested, ogsaa brugt om en Markedsplads (Aasen),
hvilket efter Ross i Nordre Gudbrandsdalen heder Leegr?
70.9. Haugteigen. Udt. hauteiin,n,.
71. Skalle. Udt. skalle. — Skalle 1610. Schalde 1632.
Schalle 1633. 1669. Schalde 1723.
Se Vannelven GN. 33.
71. 1. Piaten. Udt. f ta ta.
Af flot f., Flade (Indl. S. 60).
71,2. Øverbøen. Udt. rfverbti’n, Dat. -bønå.
71,4. Bøen. Kaldes ska’HbS’n.
72. Lokken med Langelien. Udt. lylçJçå, Dat. -Jçen. langlia.
— Løckeen 1632. Løchen 1669. Løchren (1) 1723. — Langelien
1632. Langlj 1669. Langelien 1723.
•Lykkja f., Løkke, indhegnet Jordstykke (Indl. S. 66). Langelien er
en Fjeldgaard.
72,2. Bøen. Kaldes hjkføbWn.
73. Bratset med Langelien. Udt. brdss&t. — Brogset 1632.
Bragset 1633. Brasett 1669. Bradset 1723.
*Brattasetr, af Adj. br attr, bråt, og setr n. Jfr. PnSt. S. 61.
Navnet findes 11 Gange nordenfjelds, undertiden i Formerne Brasset eller
Braset.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
