Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37. BREMSNES
329
46. Engviken. Udt. ængvi\a. — af Engiawik AB. 71. Enguig
1559. Enguigenn 1590. 1643. Engwigen 1667. Angelvig eller
Eng-viig 1723.
Engjavik eller Engjarvik, sms. med Gen. Flt. eller Ent. af
eng f., Eng. GN. 40—55 ligger paa Averoen.
46.4. Otterbækken. Udt. iitterbækßçinn.
47. Stensviken. Udt. stce’nnsvilça. — Stenswiglien NRJ. II
67. Stensuig 1559. Stensuigenn 1590. Steennsuig 1643.
Steens-wigen 1667. Steensvig 1723.
•Steinsvik. Gaarden har sit Navn af en isoleret F jeldknaus (s t e i li u)
nær Gaarden.
47,3. Fossviken. Udt. fassvtyat
48. Hestvik. Udt. hæsstvilga. — Hestuig 1643. Hestwigen
1667. Hestvig 1723 (da ode i over 40 Aar).
Et meget almindeligt Navn, som oftest maa have sin Grund i, at Stedet
har været brngt til Havnegang for Heste, men undertiden vel ogsaa kan
komme af «Hesten» som Fjeldnavn.
49. Kristvik. Udt. Jert?sstvilça, ogsaa kaldet vi’lça. —
Christ-wigen 1667. Kristvig 1723.
Iste Led er formodentlig Kvindenavnet Kristin, som her er blevet
noget sterkere forkortet end i Kristisæteren i Sylte, i Kristitrøen i Frei og i
Kristivik i Skogn. Se I’nSt. S 169.
50. Rausand. Udt. rausaipi. — af Raudasande AB. 72.
Roe-sand NRJ. II 67. Rodesand OE. 36. Rodsandt 1559. 1590.
Roe-sand 1643. Rosand 1667. 1723.
Rauðisandr, se Nesset GN. 40.
50,2. Neset. Kaldes rausannnésse-.
50.5. Kriltrøen. Udt. krtltrøa.
Iste Led maa være Kril ra., Fiskeyngel, meget smaa Fisk (Aasen), sidste
Led er troð f., se Indl. S. 82. Kunde have sit Navn af, at der i en Vik i
Nærheden fandtes saadan Smaafisk. Forøvrigt kunde vel Kril ogsaa have
været brngt som Persontilnavn. Krilholmen heder efter Kartet en Holme
ved Hennen her i Herredet.
51. Klubbugten. Kaldes Mö’bben.
Jfr. Klubbeneset, Ulstein GN. 27,2. Ogsaa her har Navnet vel Hensyn
til et noget høit Nes. Klubben findes oftere som her som Tostavelsesord.
Ved Siden deraf liar man ogsaa Klubben med Enstavelsestone som Fjeldnavn
og som Gaardnavn. Dette maa henføres til Klubb rn., Bjergknold, høit,
rundagtigt Nes (se Aasen).
52. Rremsnes. Udt. br&msnés. — Brimisnes AB. 71.
Bryms-ness AB. 70. Bremsness NRJ. II 67. Brimsnees OE. 36.
[Brims-nes sogn OE. 40], Bremsnes DN. XII 696, 1535. Bremsnes 1559.
1590. 1643 (i begge de sidste Aar Fogedgaard). Bremsnæs 1667.
Bremsnes 1723.
Denne Navneform findes, saavidt rrýg bekjendt, kun her. Derimod
forekommer paa hele Vestkysten meget hyppig det beslægtede Bremnes, af
brim n., Bræuding. Den gamle Form er her usikker. Hvis Brymsnes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>