Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
SONDRE TRONDHJEMS AMT
Fjordnavne, Yaniflir osv. (s. N. Fjordn. S. 43). Om ogsaa det nu
forsvundne Namnøffle i Eidsvold (DN. I 675) hører hid, er ganske uvist. —
Om dette -i fl i lader sig ellers kun sige, at vi sandsynlig ogsaa har det i
Fællesordene in ni fl i (Indvolde), dauðyfli (dødt Legeme), v a ny fli
tYane) og i Folkesprogets Vardyvle (Fylgje, Følgeaand), der alle er
Intet-kjonsord. Dets opr. Betydning er endnu ikke oplyst.» Teimel i Rissen, der
tidligere efter de ældre Skrivemaader har været antaget at være det samme
Navn, er af ganske anden Oprindelse (jfr. Thj. VSS. 1882 S. 54 og 1891 S. 244).
11,6. Lunden. Udt. Imm].
11, 12. Tonnølstranden. Kaldes fœ’tta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
