Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
19. RENNEBU
173
104. Langklop. Kaldes Idappinn. Dat. -påm. — Langkloppe
1631. Lang Klop 1664. Langklop 1723’.
Af klopp f., i Betydu. af et Lag Stokke eller Kavler, lagte til Bro
over en Myr (jfr. Indl. S. 61). Østenfor Gaarden gaar den gamle Hovedvei
over en længere Myr.
105. Heverli. Kaldes It inn, Dat. IVåm. — Hefuerli 1664.
Heverli 1723.
Kommer af Hevra (aabent e og ensfavelses Betoning), Navn paa en
Sideelv til Orkla.
106. 107. Sundset. Udt. synssæt (andensteds i Bygden sø
omsæt). — af Sundzsætre AB. 51. Swndsetter NRJ. II 166. Sundsett
1590. Søndsett 1624. Sønnset 1626. Syndsett 1631. Syndset 1664.
Sundset 1723.
Iste Led kan ikke være sund n., Overfartssted, da det her paa en
længere Strækning er umuligt at komme over Orkla. Man kunde mulig
tænke paa en Sms. med et Personnavn, f. Ex. Sunnulfr eller Sunnifa
(O. R.).
106, 4. Yaskjeldhaugen. Udt. va\ssjdhauinn eller vassel-.
108. 109. Havdal. Udt. luiivdøJann, Dat. -Mm, Gen. -døls. —
af Hafuersdalom AB. 51. Haffdall 1559. 1590. Habdall 1624. 1631.
Habdall, Haffdall 1626. Hafdal 1664. 1723.
Efter Formen i AB. maatte man antage, at Navnet var sms. med
Mandsnavnet H a f r; men det falder efter de øvrige ældre Skriftformer og
Nutidsformen vanskeligt at tro, at den kan være rigtig (Navnet er heller ikke
opført blandt saadanne Sammensætninger Personn. i Stedsn. S. 110). — dølan
er en ikke sjelden Nutidsform i Flt. af dalr.
110—112. Bratset. Udt. Irätssæt. — af Brattasætre AB. 50.
51. Brattsetther 1559. Brattsett 1590. Bradsett 1624. Braßet,
Bradset 1626. Braßett 1631. Braßet 1664. Bradset 1723.
Brattasetr, sms. med Adj. br att r. Der gaar en ualmindelig bråt
Li fra Gaarden ned til Orkla.
113. Ytterlius. Udt. ættrüsam%. — Yttirhus 1559. 1590.
Ytterhuus 1624. 1626. 1631. Etterhuuß 1664. Ytterhuus 1723.
Vistnok en udskilt Part af Bratset.
114. Hammersæteren. Udt. liammersætra. — Setter 1624.
1631. Hammer 1723.
115. Yangseng. Uclt. vdngsænnann. — Wangsengh 1624.
Wangßeng 1626. 1631. Vangßeng 1664" " Wangseng 1723.
Er utvivlsomt tilligemed deu flg. Gaard Parter af en ældre samlet
Gaard Vang, der har ligget paa Sletten nede ved Orkla. Wang nævnes endnu
som Gaard i 1624, men maa siden helt være gaaet ind under Vangseng. Af
van gr m., græsgroet Slette, Grønning (Indl. S. 84).
116. Yangsgraven. Kaldes grø’va, Dat. grø’vinne.
Sidste Led er g r o f f., Grav. Derved sigtes her til den Dalsænkuing,
hvorigjennem deu gamle Hovedvei gik opover til Opdalsskogen.
117. Sæter. Kaldes ner sætra. — Setter 1624. 1626. 1664.
1723 (da Underbrug til GN. 48 og 119).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
