Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31. MELHUS
283
52. Kregnesrydningen. Kaldes rømiinnann. — Rødning 1626.
Se GN. 11.
52, 2. Flaatten. ITdt. flatta. .
Af f 1 o t f., Flade, flacl Strækning (Iudl. S. 50).
54. Storrydningen. Udt. storrønninvßn. — Roningh 1590.
Rødning 1626. Røning 1664. Neder Rønning 1723.
Jfr. GN. 59.
55. Rofstad. Udt. räffstön (-stann?), Dat. -stam. — Rogestad
NRJ. II 174. Raffstad OE. 58. Rubstadt, Raapstad 1559. Rebstadt
1590. Raffstad 1624. Raffsta 1626. Rogstad 1631. Rofstad 1664.
1723.
* ßolfsstaöir?, sms. med Mandsnavnet Rolfr (Personn. i Stedsn.
S. 208). At Navnet et Par Gange i de ældre Kilder skrives med g, maa
forklares af den meget almindelige Tilbøielighed til at indskyde g og k foran
s med en folgende Konsonant, tildels med Fortrængelse af en anden
Konsonant.
56. 57. Stensaas. Udt. stennsåsen. — Stenzass NRJ. II 174.
Steinsaas Gap. Stennsaas 1559. 1590. 1624. Steensaas 1626.
Stensaas 1664. Steensaas 1723.
Jfr. Soknedalen GN. 34. Gaarden lier ligger paa en temmelig høi Flade
nnder en Fjeldkol; til denne sidste sigter vel lier Ordet Stein (jfr. Indl.
S. 79).
58. Eggen. Udt. æ’jja. — Eggen 1626. 1631. 1664. 1723.
Se GN. 14.
59. Lillerydiiingen. Udt. lililrønninnen. — Røningh 1590.
Røedning 1626. Røning 1631. Rønning 1664. Lille Ronningen 1723.
Jfr. GN. 54.
00. Forsetløkken. Udt. farrsættylçJça.
Se GN. G2.
01. Haugen. Udt. haujen. — Hoienn 1631. Houen 1664.
Hougen 1723.
02—04. Forset. Udt. farrsæten. — a Furusætre AB. 43.
Fyrisetter NRJ. II 173. Ffureszeter DN. IX 777, 1534. OE. 62.
Furrusetther 1559. Forsett 1590. 1631. Foersett 1626. Forset
1664. Forsett 1723.
F u r u s e t r. 1ste Led er uden Tvivl det samme som i Fornes, GN.
G7, og maa være det oftere forekommende Elvenavn Fura, af fura f., Furu.
Lidt søndenfor Gaarden gaar en Bæk, som falder ud i Gula lidt ovenfor
Fornes. Samme Opr. liar vel ogsaa Forset i Øre, udt. med kort, lukt o (Fli
ru-sætre AB.), ved en Elv, medens Forset i Singsaas (GN. 57) er sms. med et
ganske andet Elvenavn.
05. Klej). Udt. Mcepp. — Klepe NRJ. II 173. Kleppe 1559.
1590. 1624. 1626. Klep 1664. 1723.
* Kl ep pr m., Klump, Fjeldknat.
00. Kaasen. Udt. Jcåsa. — Kosuindt 1590. Kasenn 1624.
Koeßenn 1626. Kaaßenn 1631. Kaasen 1664. 1723.
Se Opdal GN. 10.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>