Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36. LEINSTR ANDEN
333
Med dette Navn kan sammenlignes Faathangen d. e. Fogedhaugen i
L. Elvedalen (Bd. III S. 382) og Fogdemyr i Øiestad. Gaarde med saadanne
Navne maa engang liave tilkørt en Foged.
41. Romolslien. Udt. ramålslia.— Romolslj 1667. Romoslie
1723 (øde).
Maa være opkaldet efter Romol Melhus GN. 38.
42. Kolstad. Udt. Jcalstanßi, Dat. -ståm. — Kulstad NRJ.
II 177. Kaalstadt 1559. Kolstadt 1590. Kaalstad 1667. Kolstad 1723.
* Kolsstaðir, sms. med Mandsnavnet Ko 1 r (Personn. i Stedsn. S. 167).
42. 3. Kolstadtrøen. Udt. Izalstatrøa.
43. Kolstadmyren. Kaldes kalstahaujen.
44. Huseby. Udt. hú’ssbý. — Hussebye 1590. Huusbye 1667.
1723.
Se Skjørn GN. 60.
44, 2. Huseby haugen. Udt. hu ssbýhaujen.
45. Saupstad. Udt. saiistatm, Dat. -ståm. — Substadt OE.
66. Saupstadt Cap. Supstadt 1590. Søustad 1624. Søusta 1626.
Søffstad 1631. Søbsta 1667. Søbstad 1723.
Dette Navn findes ogsaa i Østre Toten (nu Sogstad), i Borge og i
Gimsø i Lofoten. Navne af samme Stamme synes Saupstøl og Saupsæter at
være, som ofte findes vestover paa begge Sider af Bergensfjeldet, og som vel
er at forklare af saup = Kjernemelk. Tildels kan man vel forklare Navnene
af et Elvenavn, dannet af Stammen s ú p a (O. R.). Der gaar en Bæk lidt
søndenfor Gaarden.
45, 2. Soraunet. Udt. sø" r aune.
45. 6. Midgaarden. Udt. me galen.
45,7. Saupstadmoen. Udt. saustamo’n.
45,11. Saupstadtroen. Udt. saustatrøa.
46. Kattem. Udt. Jcdttemmen.— Kattym NRJ. II 177. Catim
OE. 66. Kattem 1559. Katim 1590. Kattum 1624. 1626. 1631.
Kattemb 1667. Kattem 1723.
Se Børseskognen GN. 13, 2. Jfr. Melhus GN. 24. Der synes at være
megen Grund til at antage, at af Kotom AB. 42 maa sigte til denne
Gaard, da det er opført i Rækken af Gaarde i Leinstranden og nærmest ved
Siden af Hegstad; selv om man antager, at der med Hensyn til Endelsen
foreligger en Skrivfeil i Jordebogen, styrker dog Navnets Form der den
Opfatning, at Iste Led i dette Gaardnavn er kot.
47. 48. Hegstad. Udt. hækkstanjn,, Dat. -ståm. — af
Heg-stadom AB. 42. Hegstad NRJ. II 177. Hegstadt 1559. Hagstadt
1590. Egesta 1626. Hegstad 1667. 1723.
Antagelig sms. med Mandsnavnet Heggr, se Hevne GN. 22 (Personn. i
Stedsn. S. 122).
49. 50. Esp. Udt. æ’spen, Dat. æ’spa. — i Æspi DN. II 250,
1349. afEspæAB. 42. Espe OE. 66. 1590. Esp 1624. 1626. 1631.
1667. 1723.
Se Byneset GN. 68.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
