Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70
NORDRE TRONDHJEMS AMT
AB. 28. Lene NRJ. II 236. Lein DN. XI 654, 1532. Leen OE. 99.
Storeleenn 1559. Storlehnn 1590. Storlehn 1664. Stoerlein 1723.
L e i il f., Helding, Skraaning (Indl. S. 65). Navnet findes nordenfjelds
ogsaa i Stadsbygden, Mellius, Skogn, Værdalen, Sparbuen og Leinstranden,
paa det sidste Sted i Flt. Mindre hyppig ogsaa paa Østlandet og Vestlandet.
82, 2. Lillelein. Udt. lihllein. — Lillelen NRJ. II 236. Lille
Leen OE. 156. Lillelein 1559. Lille Lenne 1590. Lillelehnn 1626.
Lille Lehn 1664. Lillelein 1723.
83—85. Hogstad. Udt. hö’Tclsta. — Hogstad-NRJ. II 235.
Huogstadt 1559. Hougsta 1590. Hogstad 1610. Hoffsta 1626.
Hog-stad 1664. Hogstad, Hoegstad 1723.
Se GN. 50.
84.3. Hogstadsveet. Udt. hoTclcstasvé.
84.4. Holinberget. Udt. hø’lmbærje.
8(5. Tautra. Udt. tau’tra, Dat. tau’tern. — Tautra Fornm. s.
VIII 382. IX 531. i Tautro St url. s. (Vigf.) II 181. i Tautru DN.
III 44, 1297. til Tautru DN. V 166, 1349. i Tautro DN. III 343,
1384 etc. Thuterø DN. I 741, 1510. Toutrenn DN. XI 652, 1532.
Towtren DN. XI 656, 1532. Tutterøen 1723.
Tautra f., Gen. Tautru. Samme Navn har ogsaa en 0 i
Romsdalsfjorden, og -videre findes det som Navn paa en Holme ved Risvær i Lurø,
paa en Plads under Brønnø Præstegaard (med Tauterskjæret lige udenfor) og
paa en Sæter i Øier; paa det sidste Sted tilhører det vel egentlig Elvene
store og lille Tautra (O. R.). Det staar efter S. Bugge i Forbindelse med
t o t u r r m., Pjalt. Med Hensyn til Vokalforholdet kan sammenlignes f. Ex.
Navnene Au lir og Saulir ved Siden af Qlvir og S o 1 v i. Øen er
temmelig lav og flad med mange Indskjæringer og fremspringende Tanger ;
seet fra Høiden kan den nok sammenlignes med en paa Vandet flydende Klud.
87. Rygg. Udt. røgg. — Rygh NRJ. II 235. Riig DN. XI
654, 1532. Ryg 1559. Røg 1590. ’ Ryg 1610. Røg 1664. Ryg
1723.
* Rygg r ni., Ryg, langstrakt Forhøining af Jord eller Fjeld. Findes
usms. som Gaardnavn enkelte Gange paa Østlandet, hyppigere paa
Vestlandet, og nordenfjelds foruden her ogsaa i Sparbuen, Stod og Overhallen.
88. Nord fjæren. Udt. nölfjæra, Dat. -fjæra n (?). -— Nuorffier
DN. XI 776, c. 1550. Norfieren 1559. Norfior (!) 1610. Norfiern
1664. Nord fieren 1723.
Sidste Led er fjara f., Fjære, Fjærestrand, d. e. den Del af Stranden,
som overskylles af Flodvandet, meu falder tørt ved lavt Vand. Gaarden
ligger paa Nordsiden af Halvøen, og udenfor er det meget langgrundt. Jfr.
Sogn fjara i Kirkebø (BK. 31), Marifjæren og Sogndalsfjæren i Sogn.
89. Mo. Nu ikke brugeligt. — Moe 1664. Moe Præstegaard
1723.
90. 91. Kraaklund. Udt. kra Monn, Dat. -Iónna. — Begge
Gaarde kaldes 1723 Laugtun.
Da Navnet vist er forholdsvis nyt, er det vel at opfatte som ligefrem
sms. med Fuglenavnet. Som Gaardnavn maa det være yngre end 1723, da
Gaardene endnu var Dele af Logtim, men kan være ældre som Lokalnavn.
92. Logtun. Udt. lakktü. — Laghatwn DN. V 439, 1433.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
