Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
NORDLANDS AJIT
Skartestad OE. 14. Skardesta 1559. Skartistad 1567. Skorstadt
1590. Scharsta 1626. Schorstad 1643. Scharstad 1669. 1723.
Skartastaðir. Iste Led er sandsynlig et Mandstilnavn s k a r t i,
der ved 1500 findes brugt som saadant i Namdalen (DN. I 740’, og som maa
afledes af skart n., Pragt, Stads. Samme Navn er Skarstad i Lødingen,
mulig ogsaa Skarstad i S. Fron, medens Skarstad i S. og N. Undal snarere
er sms. med et Tilnavn s kar pi Jfr. Bd. IV, 1 S. 131.
51. Gautmoen. Udt. gautmo’n, kaldes ogsaa mo’n. —
Gout-moe 1669. 1723.
Sms. med Mandsnavnet Gaut, som indtil den senere Tid har været i
Brug i Namdalen.
52. Fuglstad. Udt. fauglsta. — Fogelste 1559. Fogilstadt
1590. Foegelsta 1626. Fuglstad 1643. 1669^ Fugelstad 1723.
Antages I’nSt. S. 77 at være opr. Fnglastaðir, sms. med fugl i,
brugt som Mandstilnavn, eller med et ligelydende Mandsnavn. Da der har
været et Elvenavn Fugla, som endnu findes bevaret i Stjordalen, og denne
Gaard ligger ligeoverfor Udløbet i Hovedelven af en Tverelv, der kommer fra
Fuglvandet, synes der ogsaa at være god Grund til at opfatte Iste Led som
Elvenavn.
53. Granbostad. Udt. graribossta. — Granbost 1559.
Grandbo-stadt 1590. Grandoestad (!) 1626. Granbostad 1669. Grandbostad
1723.
Dette Navn findes ikke andensteds. .Sidste Led er enten bólstaðr
eller b ú s t a ð r, der begge i Betydning af Bosted, Gaard ofte bruges i
Gaard-navne, det første hyppigst. Se Indl. S. 44 og 46. Det synes lidet rimeligt,
at Iste Led skulde være Trænavnet Gran, da ellers intet af de mange Navne
paa -bostad tindes sammensatte med Trænavne. Efter den Antydning, som
flere af de ældre Skriftformer giver, kunde man snarere antage, at det er
grandi m., Sandbanke. Udt. kan ikke være til Hinder for denne
Opfatning; jfr. Granerud i Nesodden, der mulig er oprindelig Grand aruð, se
Bd. II S. 91.
54. Aabjørgen. Udt. äbjørå, Dat. -rån. — Aaberigh 1559.
1590. Aalberg (!) 1626. Aabior 1643. 1669. Aabiorgen 1723.
Gaardnavnet er i sin nuværende Form egentlig Navnet paa Hovedelven,
Aabjøra, et Elvenavn, som ogsaa forekommer i Aurdal. Men dette, maa være
et nyere Navn, afledet af det opr. Gaardnavn *Abj(jrg, af å, Aa, og
bj org f., et fremstikkende, noget høit og bråt Bjerg, som nu i Udt. oftest
er blevet til -bjør. Et saadant Bjerg stikker frem lidt nedenfor Gaarden.
Som under Herredsnavnet bemerket, har Elven udentvivl opr. hedet
Bi rn a.
55. Skaaren. Udt. sTcå’ren (ogsaa sJcara hortes, uden at det
kunde bringes paa det rene, hvilken Boiningsform det var). —
Skarren 1559. Skorinn 1590. Schorrenn 1626. 1643. Sehorrn 1661.
Schaaren 1723.
Af skor f., som nu bruges om en Afsats i en Fjeldside, en liden Flade
under en steil Klippe; ogsaa om en større Flade ved Foden af et Fjeld. Se
Indl. S. 75. Jfr. Brønnø GN. 30 og 83. GN. 55—58 ligger paa Oen
Øks-ningen.
56. Lien. Udt. li’a, Dat. lí’en. — ;Yxningelidher OE. 14],
Lid 1626. Ljenn 1661. Lien 1723.
* L í ð f., Li (Indl. S. 65).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
