Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. BRØNN W
25
79. 80. Skonto. Udt. slcömmó. — Skomme NRJ. III 186.
Skome, Sehorno, Inderskomo 1567. Schomou 1610. 1614. Indr.
Seliommo, Yttr. Schommo 1661. Indre Schömoo, Ytre Sehomoe
1723.
Ligger ved en mod V. lobende Aa, som falder ud i en Arm af den under
GN. 75 omtalte Fjord. Fra samme Vandskille som denne gaar en Aa mod
0. ned til Velijorden ved Skomoviken (Velfjorden GN. 2 . Disse Navne i
Forening gjør det sandsynligt, at Skomo indeholder et gammelt Elvenavn, hvis
gamle Form vel har været S k u m a, af skum, mørk, dunkel; (let er saa ofte
Tilfælde, at Elve, som fra samme Vandskille løber til modsatte Kanter, bærer
samme Navn. Deraf kan Skomo være opstaaet ved regelret Lydtiljevning.
Mindre sandsynligt er det, at det kommer af Skum m., Skum. Se Elven.
S. 230.
81. Eide. Udt. eia. — af Eidom AB. 89. Eide OE. 15.
Eiide 1567. Edtl610. Eedt, Eede 1614. Evdde 1661. Eidet 1723.
Eiöar f., Flt. af eiö n., Eid. Om den nuv. Flertalsform se GN. 37.
Navnet sigter til Eidet mellem Skillebotn og Velfjorden, over hvilket der
eiet temmelig lavt Pas. Gaarden ligger ved Velfjorden.
82. Skille. Udt. sjillj. — Skille OE. 15. Skille, Skylle 1567.
Skieide, Skiide 1610. Skiide 1614. Schille 1661. 1723.
Sandsynlig * S k i 1 d i, Dat. af s k j o 1 d r m., et Skjold, som oftere bruges
usms. som Stedsnavn, saaledes i Skjold, Bygdenavn i Ryfylke, Gaardnavn i
Fane, Etne, Ølen og Manger, i Dativform ligesom her i Skille i Skogn og
Skjelde i Flatanger. Navnet maa bero paa en Sammenligning af Stedet eller
noget i Nærheden med et Skjold; her sigter det udentvivl til en lav
Bjerg-hoide ved Gaardene.
83. Skaaren. Udt. skaren. — Skaar OE. 16. Sehorrenn,
Seharrenn, Scharenn 1567. Skaarr 1610. Schat’, Seharinn 1614.
Schorn 1661. Schaarn 1723.
Se GN. 30 og Bindalen GN. 55.
84. Syltren. Udt. sý’Htra, Bat. sý’Utren. — Sylterenn,
Syltherenn 1567. Silteren 1610 Sylterinn 1614. Syllttern 1661.
Syltern 1723.
Maa ansees som en Sideform med r i Udlyden af den under Bindalen
GN. 47 omtalte Slamme sult. Se Indl. S. 80. Nær Gaarden er der Myr og
en liden Myrbæk.
85. A miet. Udt. aune. — Øenn 1610. 1614. Øunne 1661.
Ounet 1723.
Se GN. 60.
86. Trælvik. Udt. træhikæ. — Trellewigenn NRJ. III 183.
Threlluig 1567. Trelnig 1610. Trelluig 1614. Trellsnig 1661.
Trælvigen 1723.
Jfr. GN. 75.
87. Kjølsoen. Udt. kølisøiæ. — Kyllesoden NRJ. 111 187 .
Kiilisoen, Kiiliisøe 1567. Killijioen 1610. Killeßøen 1614. KiulS
Oen 1661. Kiilsoen 1723.
Efter de ældste Skriftformer ligger det nærmest at formode en opr.
Form *Kv llisøv, hvori Iste Led er Gen af kyll ir m.. Sæk, Pose. Øens
Form synes ogsaa at gjøre denne Forklaring rimelig. Med Hensyn til
Betydningen kan sammenlignes ønavnet Sekken (S e k k r, i Romsdalsfjorden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
