Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. ALSTAHAUG 93
24. Sanderøen. Udt. sdnwrøia. — Sandoenn, Sanderoenn
1567. Sanderøen 1610. Sanderøe 1614. Sanderoenn 1661.
Sanderoen 1723.
Er vel sms. med Mandsnavnet Sander, en Forkortelse af Alexander,
som findes brugt i Lofoten 1521 (se NRJ. III 192).
25. Præstøen. Udt. jrræ"sstøia. — Prestøenn 1567. Prestoen
1610. 1614. 1661. Præstøen 1723.
Navnet betegner vel, at Øen engang bar børt linder en Præstegaard.
25. 2. Sveøen. Udt. sveøia.
Af s v i ð a f. eller s v i ö n., et ved Brænding ryddet Sted (Indl. S. 80).
2(5. Brasøen. Udt. brasøia. — Brozøy AB. 87. Brasodenn
NRJ. III 187. Brassøyen OE. 17. Brodzøenn, Bradsøenn 1567.
Brassoen 1610. Bradtzøenn, Bradsøenn 1614. Bradsøen 1661. 1723.
Vokalen i lste Stavelse har vel opr. været o, skjønt Overgangen til den
nuv. Form i denne Forbindelse er noget usædvanlig. Det kunde isaafald
være opr. *Broddsøy, sms. med Mandsnavnet Broddr. Af brot n., i
Betydning at Bryden, Brænding, kan det ikke afledes, da Øen ligger i Læ.
Navnet forekommer neppe andensteds.
27. Husvær. Udt. husvære, — Husuer 1567. 1610. 1614.
Huujiuær 1661. Husvær 1723.
Af liús n., Hus, og ver n., Fiskevær. Betegner et Vær, som er
forsynet med Huse. Jfr. det hyppige Husøen.
2S. Almenningen. Udt. ahncenningan. — Alminding 1610.
1614. 1661. 1723.
* A 1 m e n n i n g r m., Fælleseiendom. Findes som Ønavn ogsaa i Bjornør
og oftere som Gaardnavn.
STAMNES SOGN.
Om Sognets Navn se GN. 37.
Stamnes Kirke blev bygget istedenfor den nedlagte Kirke paa Sandnes
i 1766; i 1774 brændte den ved Lynild (Kraft VI S. 277. 285). Den blev
Hovedkirke istedenfor Alstahaug Kirke ved Resol. af 11/w 1861.
Gaardenes Navne: 20. Botn. Udt. båttn. — Betnenn(!) 1567.
Bottin 1610. 1614. Bottenn 1661. Botten 1723.
Ligger ved den inderste Vik af Botnfjordeu, som ogsaa kaldes Botn.
Af botn m., i Betydning af Enden af en Fjord (Indl. S. 45).
30. Breimo. Udt. brei’ma (ogsaa hort brei’md). — Bredmoo
NRJ. III S. 185. Bremo 1567. Bremou 1610. Bremo 1614. 1661.
Bremoe 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>