Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134
NORDLANDS AMT
73. Storholmen. Kaldes halmen. — Stor Holmen 1661.
Storholmen med Siofossen 1723.
Om de forskjellige Betydninger af li o 1 m r i Stedsnavne se Indl. S. 5G.
Sjøfossen betegner maaske her en P’os mellem 2 Vande.
74. (íjesbakken. Udt. 0%sshakJcen, vel alm. kaldet ha’fcJcen. —
Gießbach 1614. Gisckbaek 1661. Gidsehebachen 1723.
Det er umuligt med nogen Sikkerhed at bestemme den opr. Form og
Betydningen af Iste Led.
75. Rørlien. Udt. rø’liæ. — Rørlien 1661. 1723.
76. Fuglinyrhaiig. Kaldes hauan. — Fugelmyrhaug 1723
(ryddet for 16 Aar siden).
Fuglmyren forekommer ogsaa alene som Stedsnavn, ri. e. en Myr, hvor.
der findes meget Fugl.
77. Storstranden. Udt. stå’rstrannee, Dat. -.«trien. — Stoer
Stranndt 1614. Stor Strand 1661. Storstrand 1723.
Ligger ved Utskarpen.
77, 5. Landenget. Skal kaldes mé la’nne.
Dagligformen betyder: langs Landet, d. e. Strandbredeu.
78. Bratland. Udt bra’ttlann. — Brattland 1567. Bratland
1610. 1614. 1661. 1723.
* Bråt tal aud, af Adj. b r a 11 r, bråt. Findes som Gaardnavn paa
12—13 Steder, i Nordlands Amt foruden her ogsaa i Luro.
78,4. Lilleberget. Udt. lihTb&rje.
78, 5. Aaneset. Udt. a nest.
Ligger paa Neset ved Udlobet af Biatlandsaaen. Jfr. GN. 08, 2 og
Vefsen GN. 129.
7!). Kvitneset. Udt. kvitnese. — Qvitness 1723.
Ligger paa Neset mellem Utskarpen og lianen. Navnet er meget
hyppigt og maa overalt sigte tit en hvidagtig Bergart paa Nesene.
SO. Uren uberget ovre. Udt. bråSnnbrérje. — Bremberg 1610.
Brennberg 1614. Offre Brennber 1661. Öfre Brendberg 1723.
Af brenna f., Brænding, afbrændt Stykke Land (Indl. S. 45;, og
berg n.
81. Brennberget nedre. Kaldes brcé’nnbœrlíce. — Nere
Brennber 1661. Nedre Brendberg 1723.
82. Høikleppen. Kaldes tr’tmóen.
Daglignavnet kunde hænge sammen med Tita f, ogsaa udtalt Teta, en
liden Fugl, som ogsaa synes at være brugt som Elvenavn (Elven. S. 270).
Det er tænkeligt, at den Bæk, som gaar forbi Gaarden, kan have været
kaldet saa.
83. Brennbergljeld. Kaldes o’rleinskale. — Brennberfield
1661. Brendbergfielclet 1723.
I Ørbeinskaret er or- sandsynlig at opfatte som forsterkende: det
meget lige, rette Skar, det Skar, hvorigjennem der er en meget kort
Gjenvei.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
