Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138
NORDLANDS AMT
toning kan ikke være rigtig, en Folge af Vanskeligheden af i Nordland at
skjelne mellem Enstavelses- og Tostavelsestone. En Bæk udvider sig lige ved
Gaarden til et langstrakt Vand tæt ved Udlohet i Rossaaen. To Bugter af
Røssaaen strax ovenfor heder efter Kartet Vefsenaven og Finnesaven; paa
den anden Side af Rossaaen findes Smalaven og Fjeldaven. Jfr. Mo GN. 121.
114,2. Flatmoen. Udt. flatmoen.
115. Forsmoen. Udt. fø’rsmöen, Dat. -möæ.
1 Nærheden er der Fosse i Røssaaen.
110. Bygdaasen. Udt. bj’fggdåsen, Dat. -åsæ.
Navnet maa betyde: den beboede, bebyggede Aas; jfr. Bygöoy i Aker.
Det er den øverste Gaard i Sognet paa Vestsiden af Kossaaen, temmelig langt
ovenfor Forsmoen
117. Svartvasmoen. Udt. svaltrassmöen.
Ligger ved Svartvatnet, et lidet Vand, som har Afløb gjennem
Mold-aaen og Bleikvaselven til Rossaaen.
IIS. Kongsdalen. Udt M’rigsdalen, Dat. dce.
Som andre med Kongs- sammensatte Navne maa det sigte til, at Stedet
opr. har været Kongens eller Statens Eiendom.
lli). Bleikvasforsen. Udt. blei’krass forsen, ogsaa kaldet
pünn fo’r see.
Ligger ved en Fos i Bleikvaselven et Stykke nedenfor Bleikvandet.
Vandets Navn, af Adj. b 1 e i k r, bleg, hvidagtig, sigter til Vandets Farve.
Det ligger lige under <)kstindbræen, hvoifra det modtager flere Tillob.
120. Oksfjeldelven. Udt. ó’kksfjiUœlvœ.
Ved Udlohet i Bleikvandet af en fra Okstinderne kommende Elv.
121. Lenningsvik. Kaldes ß’nnntse.
lste Led kan vel ikke være andet end Lending f., Landingsted, Leilighed
til at lande Aasen fra Nordland). Egentlig en Vik af Bleikvandet.
122. Rayliaasen. Udt. ru ’pliåsen.
Rapli findes ogsaa som Sæternavn i Aafjorden. Af rapa, skride ud,
styrte ned, om Jord eller Sten i en Bjergside (Aasen fra Nordland).
123. Smalsundinoen. Kaldes smä’lsingmöen.
Ved et Sund mellem Bleikvandet og et nedenforliggende lidet Vand
(«Kjøkkenbugten» paa Kartet).
124. Bleikvaslien. Udt. blei’hvassliæ.
Ligger ikke ved Bleikvandet, men langt nede ved Bleikvaselven; maa
derfor vel betragtes som en forkortet Sammensætning.
125. Krokselvmoen. Udt. kró’Teselmóen.
Ligger ved Røssaaen, som her gjør en meget skarp Bøining; dertil maa
Navnet sigte.
126. Stabbforsen. Udt. stäbbførsen.
Se Vefsen GN. 80.
127. Brygfjelddalen. Udt. brý’ggfjilldalen (ogsaa hort
bry’fjiU-). — Brygefieldal med Ytterlien 1723.
Har ligesom GN. 120 og 133 Navn af det store Fjeld Brygfjeldet mellem
Bjuraaens og Leiraaens Dalfører.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
