Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDLANDS A.MT
kan synes at staa Navnet her endnu nærmere. Dette kan ikke henfores til
Mandsnavnet, hvis man ikke tænker sig, at der af dette har været en svag
Sideform * H o 1 m i. Man kunde formode, at a i Formen fra 1370 som saa
ofte staar for u, og antage, at 1ste Led er Elvenavnet Holma se Elven. S. 106
Da der ikke haves noget fyldestgjørende Kart over denne Egn, kan jeg ikke
oplyse, om der her er nogen Elv.
’.»1,2. Holmstadstranden. Udi. halmstastranna.
1)2. Valfjord. Udt. valfjdren. — Waldfiorden 1610.
Vall-fiord, Valfiorden 161i. Walldfioren 1661. Walßorden 1723.
1ste Led kan være vaöill m., grundt Sted i Vand, i denne Sammen
sætning maaske i Gen. Flt. vaöla .
1)2, 2. Kjerring viken. Udt. lccé rr inf/vika.
Jfr. Nordfolden GN. 49.
93. Osliaiigeii. Udt. ó’shauen.
94. Sildpollen. Kaldes pallen. — Sillpallen !) Kilo. Sil
-pollen 1614. Sild Polden 1661. Sildpolden 1723.
Se Nordfolden GN. 26.
1)5. Stromfjordvik. Kaldes si’U.e’tka.
96. Strømfjord. Udt. straa mfjören. — Stliromfiord 1567.
Stromfiord 1610. 1614. 1661. 1723.
Maa have sit Navn af en Strøm mellem et Vand og Fjorden.
97. Slaatnes. Udt.slattnes. — Slettnes loio. Slottnes Hill.
Slottene,:! 1661. Slottisnæs 1723.
Sandsynlig af s 1 á 11 r nr. eller s 1 á 11 a f., Slaatteland, Slaatteng (lndl.
S. 70).
98. Grønning. Udt. r/rø’nnéng. — Gronning, Gronninge,
Gronningh 1567. Groning 1610. Grorieng Kili. Grønningen 1661.
I 723.
Se Steigen GN. 63.
99. Kjørstad. Udt. kjirsta. — Kierstad 1567. Kiørstad 1610.
Kiørstad, Korstad 1614. Kiørstad 1661. 1723.
Kjørstad findes ogsaa i N. Aurdal, i Sandsvær og i Bamle. Kjørstad i
Sandsvær skrives 1378 a Kir fu ast od nm og 1447 i Kyruestadom.
Dette antager S. B. for sms. med et Persontilnavn, som staar i Forbindelse
med k e r f, kjarf n., Bundt, Knippe, Adj. kjerven, byltagtig, klumpet, stiv
og usmidig (Ross). Navnet i Bamle synes at være rlet samme. Se Bd. IV, 2
S. 274, hvor det antages, at Kjørstad i Aurdal enten kan være samme Navn
som disse eller være sms. med et med Pj ó ö- begyndende Personnavn (jfr.
1’nSt. S. 249). Noget bestemtere kan heller ikke siges om Navnet her. Man
kan ogsaa sammenligne Bindalen GN. 1 og den Kakke Navne, som der
er nævnt.
100. Moen. Udt. moa. — Mou 161 i. Moe 1661. Moen
1723.
Udtaleformen maa vel være Dat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
