Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NOKIJLANDS AMT
17,5. Volden. Udt. rullen.
17, (i. Bygdnes. Udt. byggnvse.
Ligger paa et i Sortlandsundet fremstikkende Nes strax nordenfor Bygd.
IS. Sandstrand. Udt. sdnnstrann.— Sanstrand I567.
Sandstrand 1610. 161!. 1661. 172;1.
1!>. Jennestad. Udt. jcénnsta. — Heinnestad, Hiennestad 1567.
Innerstad, Jcnnstoen I61<>. Jennestad 1611. 1661. 172:!,
Formodes PnSt. S. 117 i Iienhold til Formerne fra 1010 og 1014 uudei
Tvivl at. være gammelt ®JarngeröarstaÖir, sms. med Kvindenavnet
Jarngerör. Formerne fra 1567 (dette Skatteregister har ikke været
benyttet under Udarbejdelsen af PnSt synes mig imidlertid at gjøre det
sandsynligere, at lste Led indeholder Stammen lijalm-, enten gjennem et Mands
navn eller Elvenavn eller Fjeldnavn. Se 1’nSt. S. 132. hvor Jenstad i
Suu-dalen og .lønstad i Øksendalen, som begge i 10de Aarh. skrives Hienn ,
henføres til denne Stamme.
1!), (>. Bakkan. Udt.. ha’klan.
20. Breivik. Udt. brei’vika.— Breuigen 1610. liill. ßreuigl
1661. Breviigen 17 2:1.
21. Vik. Udt. rik. — Wiick 1567. Wiigh Kilo. Kiil, 1661.
Wiig 1723.
22. Gnasbøl. I’dt. ga’sspel. — Gaasebotlnn 1567. Ga’^ebol
1610. Gaaseboll 1611. Gaajibolle 1661, Gaasebøl 172:1.
Ligger ved en i Langoen indskjærende liden Fjord, som kaldes Gaas
fjorden. Der er selvfølgelig Forhold mellem de to Navne. PnSt. S. 81
antage-det for muligt, at baade Gaardnavnet og Fjordnavnet er sms. med
Mandnavnet G a s i: men det ansees ogsaa for tænkeligt, at Fjordens Navn er danne*
af Fugleuavnet gas, og at Gaas derfra er overført paa Gaarden. Sidste Lt>
er b <e 1 i n, Opholdssted, Uolig Indl. S 46 . Formen fra 1567 sigter maaske
til et andet Sted ved Fjordens Bund
2:5. Nævernes. Udt. nævené* •’.— Neffuernes 1567. Naffuer
nes 1610. Neffuernes 1611. 1661. Vevernæs 172:5.
Se Velljorden GN. 56. Ogsaa lier er Forklaringen af nof t’, vel den
sandsynligste.
21. Bogen. Udt. hujen. — lioenn 1611. Boven 1661. Bojen
I 723.
Af bugr in., Bøining, Bugt Indl. S. 40). Navnet sigter til. at Kyst
linjen gjør en Bøining ved Gaarden: jfr. Luro GN. 27.
25. Bremnes. Ugt. bró’mné-í. — Bromnes 1567.
Bremne-1610. 1611. Brøemnes 1661. Bremnæs 1723.
* B r i ni n e s, af brim n., Brænding, Søens Bryden mod Land. Navnet
tindes paa mange Steder langs Kysten. Dette Sted ligger udsat for Søgang
fra N. gjennem Gavlfjorden.
26. Rok>oen. Udt. rö’kksøiu. — Rvsoen 161o. Bosoen 1611.
Rogjá On 1661. Roxoen 1723.
Det er sandsynligt, at k ikke er opr. i dette Navn, men fremkommet
ved en senere Lydovergang. Det kunde formodes at være gammelt R olfs oy,
sms. med Mandsnavnet Rolfr, et Ønavn, som findes i Tune. I’aa samme
Maade er Roksrud i Frogn opstaaet af Rolfsrnö og vel ogsaa Roksvolde
i V. Toten af * Ro lfs v ol lr ise Bd. II S. 70. IV, 2 S. 95. PnSt. S. 208
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>