Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDLANDS A.MT
14. Gavlen. Udt. r/d’veien. — af Andagafl AB. »!». Annde
gafflenn 1567. Gafflen 1610. Gra\vell(! , Gaufflenn 1611. Gafflen
1661. Gavelen 1728.
Gaarden ligger paa (len sydligste, mellem Gavlfjorden og Risosundet
t’remskydende Spids af Andoen. Navnet er Ordet gafl ni., Gavl, i
Steds-navne brugt om fremspringende høie Nes og Bergvægge. Den ældste af
Skriftformerne maa forstaaes som And arga fl, sms. med Gen. af Øens Navn
se under Sognenavnet Andenes Tillægget tjener vel til at adskille Gaarden
fra Mollgavlen, Vaagan GN. 29. Jt’r. ogsaa Velfjorden GN. 85.
14,1. Skjoldeliavn. Udt. *jiil(ehamn.
Sms. med Gaardnavnet Skjolde.
15. Forfjord. Udt. fri rrfjóven. — Furrefiord, Ftirreiiordenn
1567. Furfiorden 1610. Fiirefiord 161 i. Fuuhrfioren 1661.
Fur-iiord 1723.
lste Led er udentvivl Trænavnet fura. «Her er den eneste
nævneværdige Forekomst af Furutræer i Fogderiet» (Norges geologiske Undersøgelse
No. 23 S. 247;.
1«. Meby. Udt mee’btj. — Medbv 1567. Medbø 1610. Medbve
161 i. 1661. 172:’».
* M i ö b ý r, den midtre Gaard, sms. med Adj. miör.
17. Fornes. Udt. fn’mv-*. — Kurrenes 1567. Furnes Hill».
161 i. 1661. Furnæs 1728.
Ligger yderst i Forfjorden: Navnet er enten en elliptisk Sammensætning
med dette Navn eller direkte dannet af Trænavnet f u r a.
17,1. Iiiderinarken. Udt. innermarlca.
17.3. Stranden. Udt. vanna.
IS. Buksnesijord. Udt, h<ikk*n<’■-■fjoren.
11). Bliksnes. Udt. bó Jc/c-m s. — Buxnes 1567. Buxnes, Buj.
nes Ilili i. Boxnes 161 i. 1661. Buxnæs 1723.
Se Buksnes GN. 16.
20. Lovik. Udt. ló ’ iIca, Louigenn 1567. Louigen 1610.
Lowig 1614, Louighen 1661. Loviigen 1728.
Maaske -’Loííuvik, sms. med Gen. af laöa f., Lade.
DVERBERG SOGrX.
Kirken nævnes i Kel’orniatsen som Hovedkirke, medens Præstegjeldet
kaldes Andenes. I den katholske Tid har den vel derfor været Annexkirke
under Andenes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
