Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
;-5()0
NORDLANDS AMT
Egentlig Navn paa den Aa, ved hvilken Gaarden ligger. Det er sand
synlig dannet af Rams m., Skovløg, skjønt det efter Formen ogsaa kunde
komme af Dyrenavnet rafn. Med Hensyn til Udtaleformen jfr. Forså,
Tys-fjorden GN. 04 og Ankenes GN. 78, og Laksa, Evenes GN. 21.
31. Breivik. Udt. brei’vika. — Berwigh(i) NRJ. III 157.
Brecl-uigh, Bredeuigen 1567. Brewigh 1614. Breuighen 1661. Breviigen 1728.
32. Aaberg sjorden. Udt. a’bcérsjbra.
Aaberg forekommer undertiden som Stedsnavn og har vel da omtrent
samme Betydning som Aabjørgen, se Bindalen GN. 54. Gaarden er neppe
meget gammel.
33. Middagsi’j eldet. Udt. meddäsßeeüe.
Findes overmaade ofte brugt som Fjeldnavn, betegnende et Fjeld, hvor
over Solen fra et bestemt Synspunkt af sees ved Middagstid. Ogsaa her maa
det egentlig være Fjeldnavn.
34. Mjele nordre. Kaldes nö’rméla. — Møll NR.J. III 161.
162. Nordmiolle, Nordmielle 1567. Nørmille 1610. Nordmielle 1614.
Nor Mielde 1661. Nordmielle 1723.
Se GN. 6.
35. Skovold. Udt. sM’våll. — Skoffwaldt, Skowell, Skovoll
NRJ. III 157. 161. Skogeuolld, Sehogeuoldt 1567. Sohouvald 16lo.
Schomuokl, Skougvold 161 i. Sehouffuold 1661. Schogvold 1723.
Se Hammerø GN. 27.
3«. Stave. Udt. stave. — Staffuer AB. 98. Staffwe NRJ. III
158. OE. 22. Staffue 1567. Staffwe 1610. 161 i. 1661. Stave
1 723.
Staf r m., Stav, Stok; bruges ofte i Fjeldnavne, og fra denne An
vendelse maa ogsaa dets Brug som Gaardnavn paa dette Sted være udgaaet
lndl. S. 78). Gaarden ligger under et liøit, temmelig spidst Fjeld. Nutids
formen maa være udgaaet fra Dat.
37. lioivik. Udt. høi vika. — Houigenn NRJ. III 160.
Ho-uigenn 1567. Houigenn, Høguig 1610. Hoguigenn 1614. Høfuigenn
1661. Hov vigen 1723.
Se Tjotta GN. li.
ANDENES SOGN.
Sognets Navn: Andenes. L’dt. ánmics. Oen kaldes anna.
Ældre Navneform: Andanes sysla AB. 98.
Andarnes, sms. med Gen. af ® Q n d, et gammelt Navn paa Andøen.
Se derom forøvrigt ndf. under ’ Gammelt Bygdenavn». Opr. Navn paa en
Gaard paa Nordspidsen af Andøen; som saadant er det imidlertid nu for
trængt af Matr. ved Partnavne, men bruges som Grændenavn i daglig Tale.
Kirken maa i den katholske Tid have været Hovedkirke, da Kaldet i
Keformatsen kaldes Andenes Præstegjeld, uagtet Dverberg da betegnes som
Hovedsogn. Havde efter Reformatsen en residerende Kapellan under Dver
berg; blev senere eget Kald. men lagdes igjen ind under Dverberg ved Reser,
af 1:1 4 1804.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
