Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
TROMSØ AMT
FORSVUNDNE NAVNE,
a Digranæsæ («næst Laukhelle») DN. VI 229. i Digranese DN.
VI 321. "a Digranese DN. VI 349.
Digranes, af Adj. d i g r, det brede, svære Nes. Forekommer paa
mange Steder, nu i Udt. ofte blevet til Dirnes, Dingnes, Denes og Dengnes.
Jfr. det i Betydning beslægtede Digermulen. — Gaarden er sandsynlig gaaet
ind under Laukhelle.
i Hofdingiahwsom DN. VI 321. 349.
Hoföingj ah ü sar, sms. med Gen. Ent. eller Flt. af h o f $ i n g i m.,
Høvding, Leder, Magthaver, ogsaa brugt om Lendermænd (NgL. V, 2 S. 310).
Navnet kan ikke have anden Mening, end at Stedet har været Bopæl for en
saadan. Saavidt mig bekjendt, findes der ikke ellers noget norsk Stedsnavn,
som er dannet af dette Ord. Gaarden betegnes allerede i de anf. Diplomer
som Ødegaard.
i Bogavikum DN. VI 321. i Bogbaviikum DN. VI 349.
Bogavikr, Flt., kunde være sms. med bogi m., Bue, og betegne en
Vik, som i en udpræget Grad havde Omrids af en spændt Bue. Dette synes
dog ikke at kunne være noget særligt karakteriserende Navn paa en Vik, og
bogi vides ellers ikke at være brugt i Stedsnavne. Man kunde ogsaa tænke
paa Mandsnavnet Bogi, som vistnok kun forekommer en enkelt Gang paa
Island (i Landnamstiden) og ikke kjendes fra Norge i MA. Det maa dog
ogsaa være brugt her, da det efter Aasen (Navnebog S. 11) forekommer i
nyere Tid, bl. a. i Nordland. Der er ogsaa nogle andre Stedsnavne, som det
ligger nærmest at forklare af dette Mandsnavn, f. Ex. Bogerud i Aker og i
Urskog, det i 1328 nævnte Bogahiørnen i Flesberg, maaske ogsaa
Bøga-set i Nes Hall. Jfr. PnSt. S. 31 (dette Navn er forøvrigt, maaske ved en
Forglemmelse, ikke opført i PnSt.). Se ogsaa Bd. V S. 88. Lind, Dopnamn
Sp. 151.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
