Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
AKERSHUS
Arnbjarnarruð, af Mandsnavnet Arnbjqrn, fremdeles meget brugt
i Formerne Anbjønn og Ambjønn (i den sidste er n forandret til m ved
Indflydelse af det følgende b, ligesom ialfald tildels nu i Udtalen af
Gaard-navnet).
43. Brekken. Udt. breélclca. — vm Brekko, Brekkonæ (nedre)
DN. V 187, 1361. i Brekko (østre) RB. 118. Breckan DN. III 798,
1526. Breke 1578. Breeke 1616. Breken 1723.74.
Brekka f., Bakken. Gaarden sees af DN. YIII 600 (1529) ogsaa at
have været kaldet Smørbrekka.
44. Reitvet. Udt. reiKtvétt. — Rceydirpueit DN. VI 352, 1381.
Rethuedt 1578. 1593. I6OO.Y1. Reetvedt 1723.
R øyöirpveit, som Gaarden skulde have hedet efter Brevet af 1381, er
et uforklarligt Navn i denne Form og vilde, om det er rigtigt skrevet, være
meget besynderligt, forsaavidt Iste Leds Endelse angaar. Om pveit se
Indl. S. 83.
44,1. Glanuta. Udt. glanúta.
Synes af lydlige Hensyn, paa Grund af det enkelte t, ikke at kunne
sættes i Forbindelse med det af Aasen anførte Adj. glanutt, aaben, hullet
(om noget, hvori der findes aabne Huller, som skyet Himmel med blanke
Mellemrum eller Skov med blottede Pletter). Heller ikke Forklaring af Verbet
glana, kige, giver rimelig Mening. Ogsaa i Aker (GN. 190,2).
45. Hanekrop. Udt. hanahråpp. — Hanekropp 1578.
Hane-krop 1557. 1593. 1600-74. 1616. Hannekrop 1723.
Betyder sandsynligvis: Hanekroen. «Krop» i Betydning af Fuglekro (jfr.
tydsk Kropf, engelsk crop) angives at have været kjendt i Dansk (Kalkar,
Ordbog til det ældre danske Sprog II 636). Hvorfor Stedet har faaet dette
Navn, kan jeg ikke oplyse.
46. Karlsmyr. Udt. kdllsmijr, -myra. — Kalsmyra (Gen.) DN.
11 33,1295. i Karlsmyri RB. 118. Kalßmyer 1578. Kaldzmyr 1593.
Kaldtzmyr 1600.74. Kalsmyr 1723.
Karlsmýrr, af Mandsnavnet Karl.
47. Gutsrud. Udt. gussru. — Gautsrud RB. 131 (sandsynlig
denne Gaard, men ikke sikkert). Gudtzrudt 1593. 1600.74. Guds-
■rud 1723.
* Gautsruð; har til Iste Led Mandsnavnet Gaut (Gautr), som
fremdeles bruges paa fl. St. i Landet. Hvis Gautsruð i RB. ikke er denne
Gaard, bliver der Mulighed ogsaa for andre Forklaringer, som af et med
Gaut-sms. Navn (Gautarr, Gautrekr, Gautulfr) eller et med Guð- sms. (f.
Ex. Guðrekr).
48. Rustad østre. Udt. rø"ssta. — Rudstadt 1578. 1600.74.
Rudstad 1723.
*Ruðstaðr, Rydningspladsen; se Indl. S. 72; jfr. med Hensyn til «østre»
GN. 26.
49. Østereng’. Udt. øsstræng.
* Austreng, jfr. Yestby GN. 13.
50. Løvestad. Udt. lø"vesta. — i Leifuastadom, Leifuæstadum
(østre, vestre") RB. 119. 120. i Læifvæstadhum DN. VIII 286, 1412.
Løffuerstadt St. 7. Løffstadt St. 11b. Louffuestadt 1578.
Løffue-stad 1593. Løffuestadt 1600.74. Løvestad 1723. — Herunder er i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
