Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88
AKERSHUS
7,3. Saltbodeii. Udt. sreltMa.
Se Frogn GN. 74.
8. Sørby. Udt. sørrby. — i Saurby (nørste) RB. 139. a Saurby
DN. IV 546, 1405. Sørby St. 3 b. Sorbye 1578 (var da øde).
Sør-bye 1616. Søerbye 1723.Vi.
Saurbýr, af saurr m., Smuds, Søle (Indl. S. 73).
9. Rør. Udt. rør. — i Røri Reg. 97, 1350-51. Røer 1578.
1593. 1723.
Røyr r (H r øy r r) m.?, Røs, et gammelt Ord, svarende til svensk rør n.,
hvoraf Spor lindes ogsaa i Norsk, se Fritzner og Vigfusson under reyrr. Jfr.
Rygge GN. 1 (Bd. I S. 340). Det synes efter Omstændighederne mindre
rimeligt her at tænke paa røyrr m.. Rør, Siv, eller paa rjóðr n. (Indl. S. 71),
uagtet det formelt var muligt.
9, 1. Berget. Udt. bæ’rje.
9, 2. Møllerbakkeii. Udt. mø’Uerbakhen.
Her skal før have været Møllebrug.
9,3. Ommen. Udt. å’mmen.
Ovnen, se Aas GN. 78, 2.
9,7. Baltserrud. Udt. bce’llsrú. — Baldtzrud Reg. 96, 1425.
Balßrud 1578. Baltsrud Norske Rigsregistranter II 68. 592.
Naar Navnet, som det viser sig, allerede var til i Begyndelsen af 15de
Aarh. og skrives, som det gjør, i ældre Kilder, bliver det mindre rimeligt, at
det kan komme af det sent indførte Mandsnavn Baltser (Balthasar). Samme
Forhold ved Bals-Borge og Balsrød i Stokke (udt. Balls-). Mulig af det
dunkle Mandsnavn Baldrekr, der alene kan paavises i Stedsnavne:
Barek-sten i Kinn (Bald r ek s s t a Öi r), Balstad i Buksnes (ligesaa), Barsnes i
Sogndal i Sogn, jfr. Baldrekskjær ved Talgø i Ryfylke. Man kunde nok ogsaa
tænke paa Tilnavnet baltr, der forekommer netop her paa Follo (DN. III
183, 1341).
9, 8. Kirkeviken. Udt. lçcérTcevika. — Kirckewiig 1578.
Efter den nærliggende Kirke.
10. Løs. Udt. løs. — i Lødhusum (nordre) RB. 139. a
Lod-hosom (!) DN. IV 547, 1405. Lioss 1557. Løße St. 3. Liøße 1578.
Løße 1593. 1600. Vi- Løes 1723.
* Ljóðhúsar, bekjendt som Navn paa en gammel Kjøbstad i
Vester-gøtland (nu Lødøse); desuden Gaardnavn ogsaa paa adskillige andre Steder
(Borre, Brunlanes, tidligere ogsaa i Urskog og i Bø Tim.; en Gaard i Tanum
S. i Bohuslen, i RB. 385 skr. i Liodhusum, skrives nu Løse). Rimelig at
forklare af ljóör, lýðr m., Folk, samlet Folkemasse, og at forstaa om et
Sted, hvor Folk jevnlig samles (f. Ex. til Thing, til Handel, til Leg og lign.).
10,3. Karlstad. Udt. kdllsta.
* Karlsstaðir, af Mandsnavnet Karl, hvis Navnet er gammelt her.
10, 5. Hagen. Udt. hffgan.
10,6. Grinden. Udt. grí’na.
10.8. Nylenda. Udt. nýslænna.
Se Aas No. 34,4.
10.9. Sørhagen. Udt. søhägan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
