Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10. HØLA.ND
187
Brautamót, af braut f., som her ganske sikkert betyder: Vei (jfr.
Indl. S. 4-5). Navnets Mening bliver da: Veimødet, og her forene sig endnu
to Veie, som altsaa begge maa være gamle.
29. Hjellebøl. Udt. jcéllebøl — Hiillebøll 1557. Jellebøell
1594.Vi- 1617. Jellebøll med Roßenlund 1666. Jellebø] med Lund
1723.
* Hjallabæli, sms af bæli, Bosted, med lijalli m. (Indl. S. 55) i
Betydning af ophøiet Flade; ligger paa en saadan mellem to Elve.
29,2. Rosenlund. Udt. ró’senlunn.
Omtales allerede 1666 som Underbrug (se ovfr.) og hører saaledes til de
ældre af dette Slags Navne.
30. Borgersrud. Udt. børresrk. — Bergsrudt 1578.
Bergiß-rudt 1594.Vi- Boreßrud med Fougleneb Ødegaard OC. 18.
Borridz-rud 1617. Borgerßrud med Fulleneb 1666. Børresrud 1723.
* Borgarsruð, af Mandsnavnet Borgarr (jfr. Urskog GN. 34). Om
Underbrugets Navn «Fougleneb» jfr. Aas GN. 118; Fuglenæb findes endnu
som beboet Sted paa Kartet.
30,4. Grønvold. Udt. grø’nnvøll.
30, 5. Moseby. Udt. masåby.
Af mo si m. i Betydning af Myr (Indl. S. 67).
30, 8. Bjørnebyjordet. Udt. bjø’nnebyjöle.
30, 16. Ødegaard en. Udt. ø galen.
31. Loren. Udt. Mr i. — a Læyrini DN. VI 76, 1311. i
Løvrini (søndre) RB. 448. Lørene 1520. Lørenn 1578. Lørend 1594.
Vi. Lørenn 1617. Løren 1723.
Løyrin, af leirr m., Ler, og vin, se Aker GN. 124.
31, 2. Salerud. Udt. salrú.
Kan være Saðulruð, af saðull, soðull, Sadel, efter en Indsænkning
mellem Høider i Nærheden, jfr. Enebak GN. 51. Man kunde i lste Led vel
ogsaa søge Kvindenavnet Solveig, da dette i MA. kan findes skr. Salog,
Saleig (DN. V 87. II 658). Salerud findes ogsaa i Skedsmo (GN. 56,8).
31. 8. Kopperud. Udt. kapper a.
* Koppararuð, se Frogn GN. 56.
32. Høland Præstegaard. — a Læykyni DN. VI 76, 1311. a
Læykini DN. III 148, 1331. a Løykini DN. V 262, 1394. Løykini
(Akk.) RB. 448. a Løykini DN. IV 604, 1426. a Løkene DN. I 608,
1454. a Løkene, Loykinæ (Gen.) DN. I 614, 1456. a Løkene DN. I
615, 1457. i Løykinæ DN. I 625, 1462.’ a Løkene, a Løykom (!)
DN. V 665, 1484. Løgen JN. 444. 1666 nævnes Foß som
Underbrug. — Jfr. Oplysningerne om Sognets Navn ovfr.
Løykin, af leikr, Leg, og vin (Indl. S. 64). Navnet synes nu kun at
bruges, naar der tales om Kirken. Det 1666 omtalte Foss kjendes endnu som
Navn paa to af Præstegaardens Pladse.
33. Riser. Udt. rVser. — Riiser 1578. Rißer 1594.Vi. Riiser
1617. Rißer 1666.
* Eísar (H ris ar) f., Flt. af ris n, Kratskov (Indl. S. 70).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>