Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10. EIDSVOLD
.383
163. Li. Udt. li. — Liid (nørste, vesteste) RB. 294. Lidh RB
431. Lijdt 159?A- Lie 1666. 1723.
Lið (Hlið) , Lien.
164. 165. Opsal søndre og nordre. Udt. ö’kJcsal. — i
Vpsalum RB. 43. (søndre) RB. 481. Opsall 1593.74. Opsahl (2
Gaarde) 1666.
Uppsalir,ij Kraakstad GN. 15.
165,6. Sptalen.
Her snarest idført ved Opkaldelse; se forøvrigt Bd. I S. 307.
LÄNGrSET SOGN.
Er først ny i; udskilt fra Eidsvold Sogn (1855); kaldet efter GN.
188, hvor Kirke staar.
Gaardenes kvne: 166. Maa. Udt. må. — i Moe DN. IV 422,
1389. Moon, aiMonora, af Moe RB. 261. a Moom RB. 431. Mou
1593.74. Moe 866. 1723.
M ó a r, Flt. : m ó r m. (Indl. S. 67). Den nuv. Udtale viser, at Navnet
har havt Flertalsfrm, uagtet det paa de fleste Steder i MA. findes skr. som
Entalsord; å kan emlig her kun forklares som opstaaet af óa.
167. Mill Udt. milli. — i Mildini RB. 220. 431. Milde
1617. Melli 166. Meli 1723.
Mil din, sk med vin. 1ste Led er antagelig af den Stamme mjald-,
der har temmelig tor Udbredelse paa Vestlandet og i Nordland i Gaardnavne.
Herhen hører siklrt Mjelde i Haus (i Mialö’a BK. 63a), i Lærdal (i
Miald-um BK. 43b. 44, i Mioldum BK. 44b. 45a), i Bodø (af Mioldom AB.
92), i Steigen og Tromsøsundet; Mjeld i Indre Holmedal; Mjeldeim i Haus
(Miældeim DN.XII 200); Mjeldelien i Lavik. Der nævnes ogsaa endnu
1611 en Gaard Mide i Jostedalen, hvorefter den nuv. Gaard Mjelvær, udt.
Mjøllvør, maa hæ sit Navn. Er vel sproglig beslægtet med mjol n., Mel,
men forskjelligt i rietydning. Med Hensyn paa denne kan man vel tænke
dels paa Slægtska med det ved Ullensaker GN. 168 omtalte Mjælaberg, dels
med oldn. mjoll , tør Sne, nyere Mjøll. Sammensætningen Mildin findes
ogsaa i P^ane.
168. Heni. Udt. hemmli. — af Hæmlini RB. 481. Hembier
NRJ. I 5. Heeibleer NRJ. I 18. Hemplene 1520. Hinnlenn St.
96 b. Hømbien 1578. Hemlen 1593.7i. Himblen 1617. Himble
1666.
Hemlin, sis. med vin. Beslægtede med 1ste Led maaske Hamla,
Gaard i Værdalei (udt. med Enstavelsestone; Gaarden nu forsvunden ved
Jordfald), Hamleja i Fjeldet søndenfor Voss, Hemla, Elv sydvestlig i Vinje.
Tvivlsommere erevel Himla, Elv i Aamot (fra Himmelsjøen gjennem
Himle-dalen) og Gaardumet Himle paa Voss (skr. Hymlin DN. III 95 og fl. St.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
