Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21. HURD ALEN
417
Iste Led kan ikke være Sanlir, der forekommer som Sideform af
Mandsnavnet Solvi; Saulisruð maatte nemlig have givet Udtale med tykt 1.
Mulig stikker et Tilnavn i 1ste Led.
10.2. Yestli. Udt. væ"ssli.
10.3. Siljuholtet, Udt. søljuhålte.
Af Trænavnet Selja.
11. Melby. Udt. mœ’llbý. — Melbye 1666. 1723.
* Meðalbýr, Mellemgaarden.
12. Rosrud. Udt. rø’ssrü. — Raudzrudh RB. 432. Rauzrudh
RB. 433. Røsßerud 1617. 1666. Røsserud 1723.
Rauðsruð, af Mandsnavnet Rauðr, den røde, der tidlig er gaaet af
Brug; var allerede i MA. temmelig sjeldent i Norge.
13. 14. Ødemark øvre og nedre. Udt. ø’marlc. — Ømarcke
1578. Ødemorck 1593.74. Øemarck (2 Gaarde) 1666.
* Øyöimork, Ødemarken.
13,2. Sæteraasen. Udt. sæter åsen.
14. 4. Dyrbak. Udt. dg’rbakk.
14. 7. Snippen. Udt. sni’ppen.
Af Snipp m., Snip, Hjørnestykke; ikke sjeldent nyere Stedsnavn paa
Oplandene.
14.8. Braateløkken. Udt. brataløkka.
14.9. Strømmen. Udt. strømmen.
15. Rustad. Kaldes tø"mmte. — Nævnt 1723 som Underbrug
til næste No.
* Ru ðstaðr, Rydningspladsen (Indl. S. 72). Om Tømte se Aker GN. 22.
16. Opperud. Udt. ó’pperú. — Vppirudh RB. 433.
Vppe-rudh RB. 434. Opperud 1593.74. 1666. Opperud med Ruudstad
1723.
Uppiruð. Navnet findes ogsaa i Jevnaker og i Norderhov; maa betyde:
den øvre Rydning, eller: den høitliggende Rydning.
16, 3. Tangen og Dammen. Kaldes tangen.
16, 5. Bratbakken. Udt. brattbakken.
16,’6. Lundstangen. Hørtes ogsaa kaldet lunnertangen.
16. 10. Tangen. Skal før have hedet tørrtåpp.
17. Brustad. Udt. brussta. — Brustad 1666. 1723.
Da Gaarden ligger ved en Bro, der maa antages at være gammel, kan
der være Grund til at formode, at Navnets opr. Form her er Brúarstaðr,
Brostedet, jfr. Indl. S. 76 under staör. Det tør dog hænde, at Navnet ikke
er synderlig gammelt og hører til de nyere Sammensætninger med -stad, som
ikke følge de gamle Regler for Valget af 1ste Led. Navnet Brustad er ellers
alm. at forklare paa andre Maader, se Nes GN. 92.
18. Knai. Udt. kna i. — Knavnn 1557. Knaiie St. 131 b.
Knaie med Oppegardt 1578. Knaij 1593.7i. Knayen 1666. Knaien
1723.
Rygh. Gaardnavne II.
27
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>