Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. RINGSAKEIJ 63
II
519. Harkerud. Udt. harlcrú.
Kan være nyt Navn, efter et Tilnavn eller af lignende Oprindelse, eller
ogsaa opkaldet efter den gamle Gaard Harkerud i Urskog (Bd. II S. 173).
520. Mesna nordre. Udt. mcéssna.
Se GN. 289.
523. Bergundhaugen. Udt. b&rjenhaugen.
Kaldet efter Elven Bergunda, som her falder ud i Søndre Mesna.
FORSVUNDNE NAVNE.
Vælstæinsænge paa Veldre, anført i et Brev fra 1390 i Schønings
Beise (maaske feillæst).
Liid i Loomherade DN. III 395, 1397.
Vdadensakr i Suadabui RB. 265.
Aabenbart feilskrevet; skal være Udáinsakr, der kan oversættes:
Udødeligheds-Ager. Paa Island omtales et Sted, som ialfald endnu i forrige
Aarh. kaldtes saa, fordi der mentes at voxe Urter, som beskyttede mod Døden
(Kålund, Hist. topogr. Beskr. II 91). Det er vel af lignende Grund, at dette
nu ikke længere kjendte Sted i Ringsaker har faaet sit Navn. Udáinsakr
forekommer ellers i Eventyrsagaer fra MA. som Navn paa et Slags jordisk
Paradis, hvor Sygdom og Død skulde være ukjendt, se især Fortællingen om
Eirik vidførle (Flatøbogen I 29 ff.).
Ramskylæ (øvre) i Skredshol S. DN. IV 538, 1403.
Modesetter i Fvlkeshaug S. (d. e. Veldre S.) DN. X 96, 1414.
Kau hænge sammen med M ó ð e i m r, Móðuberg og flere Bd. I S. 270
anførte Navne.
badhe Budhstadhene i Ringsaker S. DN. IV 597, 1422. VII 503,
1494.
Øyæsrudh i Skodine Fjerding DN. IV 714, 1474.
Kan være ØyjarsruÖ eller ØyjulfsruÖ, af et af Mandsnavnene
Øyjarr eller Øyjulfr.
Skynstadhe og Araliden, nævnte i Forbindelse med Høiby GN.
382 DN. VIII 473, 1507.
Med det første Navn kan sammenlignes Nes GN. 33; det sidste kan
være sms. med a r i, Ørn, eller med det ligelydende Mandsnavn.
Brockelbierg (synes at have ligget ved Her-Sau) 1520.
Hoeßetter St. 121 b.
Roßer paa Veldre St. 122 b.
Goudenn Aas, Godennaas 1604.Vi,Va- Nedre Godenaaß nævnes
1669.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
