Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•2. NES
51
27. Lodviken. Udt. läddviJca. — Løuigen 1669. Lodvigen
1723.72.
Jeg er tilbøielig til at tro, at den opr. Form var Loðuvík, af laöa
(hlaða) f., Lade (Indl. S. 63). Ved tidlig Bortfalden af’2den Stavelses u
kunde d-Lyden være bevaret.
28. Røraasen. Udt. rø’råsen. — Røraas 1669. 1723.72-
Vel Røyras s, hvori 1ste Led maa være det ved Ringsaker GN. 18
omtalte gamle Ord r øyr r ni., Røs.
29. 30. Kleven søndre og- nordre. Udt. Idei’va, Dat. lclei’ven.
* Kl ei f f., Kiev (Indl. S. 60), — hvis Navnet er gammelt.
31. Berget. Udt. IcÉ’rje.
32. Dammen. Udt.. dammen.
Af Dam, Dæmning.
33. Skinstad. Udt. sji’nnsta. — a Skinstadhom DN. VIII 333,
1439. Skynstadt 1520. Skindestadt, Skindstadt 1578. Skindsta
1604.Vi,7a. Schindstad 1669. Schinstad (2 Gaarde) 1723.
Navnet findes ogsaa i 0. Toten og paa Modum; desuden er Skjenstad i
Malvik og Skjemstad paa Inderøen antagelig samme Navn. Paa intet af disse
Steder har man Navnet i synderlig gammel Form. Jeg har i Thj. VSS. 1882
S. 16 antaget som opr. Form Skinnarastaðir, af skinnar i, Garver,
Bundtmager, men maa opgive denne Mening, allerede af den Grund, at
Navnet isaafald vanskelig kunde være afkortet til sin nuv. Form saa tidlig som
i 1439. Derimod var det kanske muligt, at denne Form allerede dengang
kunde være fremkommet af opr. Skinnastaðir, som en Gaard paa Island
heder, der nævnes saa tidlig som i Sturlungasaga, og det kunde tænkes, at
1ste Led deri var skin ni, et ældre Ord med samme eller lignende
Betydning som s kinn a ri.
33,2. Eikenes. Udt. eikenes.
Enten nylavet Navn eller Opkaldelse.
34. 35. Mølstad vestre og østre. Udt. mðlsta. — Melstadt
1520. Møllestadt, Mølstadt 1578. Møllstaa 1593. Miølstad JN. 306.
Mølsta 1604.Vi,Vi. Mølstad 1669. Mølstad vestre og østre 1723.
Navnet er, saavidt vides, enestaaende; maaske kunde det være en yngre
Udtaleform for Mjølstad, som man har i Vardal (skr. Miolæstadir i DN. I
183, 1334). Heller ikke til dette Navn er dog endnu Forklaring fundet.
36. Nes Præstegaard. — Ullinshof Haakon Haakonsens Saga
Kap. 238 (Fornm. s. IX 526). a Vllinshofwe DN. V 119, 1341. a
Vllenshofue DN. V 334, 1411. Wllænsofz (Gen.) DN. XII 184, 1449.
a Wllenshofue DN. I 636, 1466. Vllensoff DN. VIII 447, 1497.
Vllenshoff DN. II 745, 1500. Hos JN. 306 Vllensager (Forvexling
med U. paa Romerike). — Jfr. de ovfr. givne Oplysninger om
Sognets Navn.
Ullinshof, samme Navn som det oprindelige paa Ullensaker
Præstegaard og paa GN. 84 i Nes Rom. Iste Led, Ull in s-, gjenfindes i Ullinsakr
i Nordre Land (før Kirkested) og i Hemsedal, i Ullinsvangr, bekjendt
Kirkested i Hardanger, og i Ullinsyn (Sms. med vin), det gamle Navn paa
Vaage Præstegaard, hvor der ligeledes staar Kirke. Desuden nævnes i BK.
22 b et Ullinsland i Naustdal Sogn i Førde (i Udgaven trykt U lin i s-);
men da dette maa være den nuv. Gaard Ulleland (udt. Ulla-), kan Formen i
BK. neppe være rigtig. Paa Grund af den paa 3 Steder forekommende Sammen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
