Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3. F (JUNES
69
Elvenavnet udtales Brømmunna og dets opr. Endelse er utvivlsomt -und, der
forekommer i mange Elvenavne. Efter de anførte ældre Former kan den opr.
Vokal i dets første Stavelse antages at være e, eller maaske i eller ei.
196. Engen. Kaldes kvcérmænga.
197. Bakken. Udt. bakken.
197,6. Ilsaas.
Udentvivl opkaldet efter Ilsaas i Aamot (GN. 43).
198. Øverbakken. Kaldes bakken.
199. Stampen. Udt. stampa.
Efter en her i Elven anbragt Stampe, Valkemølle.
200. Buttekvern. Udt. buttkvæm. — Buttequern 1616. 1669.
Butte Qværn 1723.Va-
Iste Led maa være Mandsnavnet Butti, der vides brugt i Sverige
(Lundgren S. 41, jfr. O. Nielsen S. 17); i Norge kan det blot paavises i endel
Gaardnavne. Er maaske en Kjæleform af Bótolfr, ligesom Botti, der
ligeledes kjendes fra Sverige (Lundgren S. 33) og fra norske Gaardnavne.
201. Øverkvern. Udt. øverkvcRnn. — Øfre Bremund 1604.72.
Øffrequern 1669. Øfre Qvern 1723.
202. Gaaskvern. Udt. gaskvæ^n,. — Gaasequern (da Ødegaard
under Pinnerud GN. 244) 1669. Gaase Qvern 1723.7».
Iste Led er antagelig Mandsnavnet Gå s i, se ovfr. S. 66.
203. Gresby. Udt. gressby. — a Græisby DN. III 169, 1337.
a Græipsby DN. V 133, 1344. Greysby HG. Greßbye 1578. 1593.
1604.7a. 1669. Græsbve 1723.
* Greipsbýr, af Mandsnavnet Greip (Greipr), i MA. meget brugt i
Norge, fremdeles kjendt i Hardanger og Søndhordland. Er nu i sms. Navne
alm. blevet til Grefs- (Grefstad, Grefsrud og fl.).
203,3. Tajet.
Se Ringsaker GN. 1, 2.
204. Stenberg. Udt. stennbcér. — Stenberig 1669.
Steenberg 1723.74.
* Steinberg, jfr. Indl. S. 79 under steinn.
205. Almerud. Udt. celmerú. — Almerud 1669. Almerud
med Mellemsæter Engeslet 1723.1/i.
* Almaruð, af Trænavnet almr; denne Sammensætning forekommer
ikke ellers. Det 1723 anførte Underbrug er GN. 224.
206. Guldskjegrud. Udt. guUsjæggrú. — Gulscheggerudt 1593.
Guldschieggerud 1604.7a. Guldschegerud 1669. 1723.
1ste Led er aabenbart et Mandstilnavn gullskeggr (gullskegg) eller
gullskeggi, tillagt en Mand paa Grund af hans rødgule Skjæg (jfr. K. Rygh
S. 22).
207. Sørum. Udt. sørömm. — Sørum 1616. Sørumb 1669.
Sørum 1723.7a.
* Suðreimr, Sørgaarden, sms. med heimx.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
