Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5. LØITEN
105
ikke. Paa intet af de nævnte Steder kjendes Navnet i middelaldersk Form.
Lydovergangen til den nuv. Form kan ikke være paafaldende efter flere ligu.
Exempler, se f. Ex. Leangsrud for Lifulfsruð Bd. I S. 135 og, hvad der
er anført. — Mandsnavnet er endnu i Brug i Nedenes (Skjelluv, Skjølluv).
8. 9. Høingstad nedre og øvre. Udt. hømgsta, (i 3
Stavelser). — Hadingstadt 1520. Hedingstadt St. 127. Hodingstad 1593.
Hodingsta 1604.Vs,Va. Houdengstad, Hadengstad 1616. Hønningstad
1669. Hønningstad nedre og øvre 1723.
Udentvivl Heðinsstaðir, af Mandsnavnet Heðinn, med Indskydelse
af g foran s og Overgang af e til ø i 1ste Stavelse, begge hyppigt
forekommende Lydforandringer. Dette Mandsnavn findes i mange Gaardnavne, hvori
Heöins- nu har antaget forskjellige, ikke let gjenkjendelige Former (som
Hens-, Hengs, Høns-, Hei-, Heie-). Heðinn var endnu alm. Navn i
Begyndelsen af 16de Aarh., men er nu uddød, hvis det ikke er det i Aasens
Navnebog fra Flekkefjord anførte Hein.
10. Balke. Udt. bælle. — Balke St. 127 b. Balcke 1578.
1604.Vi. 1616. Balehe 1669. Balke med Balke Engeslet 1723.
* Balki m. At dette er Navnets gamle Form, fremgaar af de Steder,
hvor det nævnes i MA. paa de to andre Steder, hvor man har det, i Kygge
og i 0. Toten. Maa være af samme Stamme som balkr, b q 1 k r, der brugtes
og fremdeles bruges om en Skillevæg, f. Ex. mellem Baasene i et Fjøs, ogsaa
om det af to saadanne Vægge indesluttede Bum.
11. Jevnaker. Udt. jæmnaher. — Jeffnagger 1604.Vi. 1616.
1669. Jefn Ager 1723.
* Jafnakr, den jevne, flade Ager. Gaardnavn ogsaa i Aardal i Sogn
og paa Hadeland, paa sidste Sted nu Sognenavn.
12. Sveen vestre. Udt. své’a. — Sueen 1616. 1669. Sveen
1723.Vi-
Se Ringsaker GN. 24. — «Vestre» tilføiet i Matrikelen til Adskillelse fra
GN. 174.
13. Tonset. Udt. tfmset. — Tønndßetter St. 124 b. Tøndset
1669. Tønset 1723. Vi-
Oprindelsen kan ikke bestemmes af Mangel paa gamle Former. Af de
forskjellige Muligheder kan fremhæves J?yrnissetr, af det ovfr. S. 101 omtalte
])yrni, og Tunnusetr, af Elvenavnet Tunna (se Herredsnavnet Tønset
her i Amtet).
14. Fuglset. Udt. fulset. — Fugleßetther HC. Fuglesetter
St. 127 b. Fougelßett 1604.Va. Fugelsette.r 1616. Fugelset 1669.
1723.
*Fuglasetr, af fugl m., Fugl eller af et deraf dannet F ugl i som
Tilnavn eller Mandsnavn. Fra Norge kjendes F ugl i nu kun som Tilnavn
(K. Rygh S. 16), men i Sverige er der Spor af dets Brug som Egennavn for
Mænd (Lundgren S. 59). At det har været brugt saaledes ogsaa i Norge,
synes at maatte sluttes bl. a. af, at Gaardnavnet Fuglestad, Fuglstad findes
paa ikke mindre end 4 Steder i Landet, jfr. Bd. II S. 6. 146.
15. Nørseng. Udt. nø’lsæng. — Norzeng 1520. Norßenng St.
127 b. Noerseng 1578. Norßeng 1593. Nørßenngh 1604. Va.
Nøerdß-eng 1616. Nordßeng 1669. Nørs Eng 1723.
Er af de Navne, hvoraf ingen Forklaring kan gives, naar der ikke
kjendes ældre Former af dem, end man har her. 1ste Led kan ikke være
Nørste- (nordligste), da dette foran en Vokal ikke kunde have tabt t-Lyden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
