Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5. LØITEN
107
1520. Karudt St. 127 b. Kaarudt 1578. Karrud 1593. Karudt
1604.Vi. Karud 1669. 1723 (da endnu 1 Gaard).
Muligt var vel Kagaruð, af Kage m., der nu bruges om en stærkt
grenet Busk (især Enerbusk, juniperus). Findes paa Island som Tilnavn
(Sturl. saga I 345 efter Vigfusson, i den ældre Udgave dog li a g i). Ka gi
findes en enkelt Gang som Mandsnavn i Norge (1308 i DN. IV 75,
Kagha-s o n, i Ryfylke).
24, 2. Skogekren. Kaldes é’her en.
26. Seglen. Udt. sceggla. — i Siglanæ DN. VII 504, 1496.
Seglene 1520. Siiglenn 1578.’ Siglenn 1593. 1604.Vi. 1616. Seiglen
1669. 1723.
* Siglin, sms. med vin. Iste Led vel segl n., Seil; en
Sammenligning af en flad Jordstrækning med et Seil kunde ligge til Grund. Jfr.
Segl-eim, der findes i Egersund, i Rennesø og i Kvinnherred. segl forekommer
oftere i Stedsnavne, særlig i Navne paa Fjelde og paa Skjær.
27. Yølestad. Udt. vø"lesta. — Wolstadt, Voluestadt 1520.
Wallingstadt 1578. Vollingstad 1593. Wollingstad 1604. Vi.
Valing-stad 1616. Wollingstad 1669. 1723.
Kan være Volustaðir, afet gammelt Elvenavn Vaia, der kau
paavises paa fl. St. i Landet, tildels endnu brugt, i Formen Vulu; som Iste Led
i Gaardnavne er dette Elvenavn nu tildels blevet til Vøl- (se Thj. VSS. 1891
S. 238—240, jfr. Bd. I S. 123).
28. 29. Skramstad lille og østre. Udt. slcrammsta. •—
Skramsta 1604.Vs,Vi. Schrambstad 1669. Skramstad og Skramstad
østre med Storødegaarden Engeslet 1723.
* Skrámustaðir, se Vang GN. 118 og GN. 5 ovfr.
30. 31. Rømmen lille med Grav Eugeslet og store. Udt.
rø"mma. grav. — *) Rømene 1520. Rymbene (mellem) HC. Rømbeen
St. 127. Rømbenn 1578. Romben OC.2 254. Rømmen 1604.Vi.
Reemmen 1616. Rømmen 1669. 1723. 2) Graff St. 127. 1669
(Enge-slet). Graf 1723 (anført under Rømmen, men liggende under Torshov).
’) Utvivlsomt sms. med vin; efter Formerne fra 16de Aarh. skulde man
forudsætte, at det har lydt By mb in. Navnets Iste Led synes man at have
ogsaa i Rommerud i Frogn (Ru m bæ rutil i DN. X 186) og i Rimbereid
(udt. Rymbarei) i Fitje. Kan hænge sammen med det af Ross fra
Søndhord-land anførte Rymb m., lang og lav Grusryg; Store Rømmen synes efter Kartet
at ligge paa en saadan Ryg.
2) Se Indl. S. 52 under g r o f.
32. Gjærlu. Udt. jce’lú. — Gierløff 1520. Gierdløff St. 127.
Gierloff 1578. Gierlouff 1604. Vi. 1616. Gierloug 1669. 1723.
Se Furnes GN. 246.
33. Lund vestre. Udt. lunji, Dat. lú’n,nja (som vel er den alm.
bragte Form). — af Lunde AB." 103. Lund 1520. Lunnd 1578.
Lund 1604. Va. 1669. 1723.
* Lun dr m. (Indl. S. 66). Dativen Lunna udgaar fra den bestemte
Form Lunden.
34. Morthov. Udt. mr/tthau og moWiåv. — Morthoff 1593.
1604. Vi. Mortoff 1616. 1669. Morthoff 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
